License to Elongate (2019)
← Back to episode
Translations 53
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Разрешение за удължаване |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
威尔斯寻找监视者 拉尔夫接替巴里 |
|
Overview |
尽管拉尔夫尽了最大的努力,罗索却竭尽全力。弗罗斯特(Frost)将拉尔夫(Ralph)送到STAR Labs,在那里Barry给他输了血。然而,一丝罗索的血液进入了巴里的血液。使他昏倒。以他的母亲诺拉(Nora)的形式出现的“ 速度力量”,告诉他罗索的血液包含他的意识,并且正在慢慢感染他,并使他能够接触巴里的思想;包括了解他的秘密身份和即将死亡。罗索以他对他的记忆,试图说服巴里加入他。向他承诺不仅可以避免他的死亡,而且可以避免无数其他人的死亡。速度军试图劝阻巴里,但是当他怀疑他是他们的棋子时,意外地激怒了他,他在服役期间将永远无法得到他想要的东西。思科和弗罗斯特最终使巴里复活,但是当艾里斯(Iris)来检查他时,她很快意识到不是他。Barry被完全感染,袭击了他的朋友,并向Rosso报告,Rosso准备实施他的中风。在其他地方,艾里斯(Iris),卡米拉(Kamilla)和阿莱格拉(Allegra)调查了将埃斯佩兰萨(Esperanza)变成杀手的组织。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
伸縮許可 |
|
Overview |
貝利跟著羅夫,希望能教他在沒有閃電俠的世界成為英雄。納許為了一項生死攸關的計畫,向阿萊格拉尋求幫助。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
伸縮許可 |
|
Overview |
貝利跟著羅夫,希望能教他在沒有閃電俠的世界成為英雄。納許為了一項生死攸關的計畫,向阿萊格拉尋求幫助。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
License to Elongate |
|
Overview |
Barry richt zijn aandacht op het klaarmaken van Elongated Man voor het leven na Crisis en zonder The Flash, maar Ralph leert Barry uiteindelijk een lesje. Ondertussen staat Cecile voor haar eigen moment van zelfontdekking terwijl ze een herstelde Chester P. Runk helpt zijn identiteit terug te winnen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
License to Elongate |
|
Overview |
Barry turns his attention to prepping Elongated Man for life after Crisis and without The Flash, but Ralph ultimately teaches Barry a lesson. Meanwhile, Cecile faces her own moment of self-discovery while helping a recuperated Chester P. Runk reclaim his identity. |
|
Faroese (fo-FO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Permis de s'allonger |
|
Overview |
Barry se concentre sur la préparation " d'Elongated Man " pour la suite après la Crise mais Ralph donne finalement une leçon à Barry. Pendant ce temps, Cécile fait face à la découverte de son soi tout en aidant Chester P. Runk à récupérer son identité. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Mein Name ist Allen, Barry Allen |
|
Overview |
Barry konzentriert sich darauf, Elongated Man auf das Leben nach der Krise und ohne The Flash vorzubereiten, aber Ralph erteilt Barry schließlich eine Lektion. Währenddessen steht Cecile vor ihrem eigenen Moment der Selbstfindung, während sie einem genesenen Chester P. Runk hilft, seine Identität zurückzugewinnen. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο Άνθρωπος-Λάστιχο |
|
Overview |
Ο Μπάρι παίρνει από κοντά τον Ραλφ ελπίζοντας να του μάθει πώς να φέρεται ηρωικά σε έναν κόσμο χωρίς τον Φλας. Ο Νας ζητά τη βοήθεια της Αλέγκρα σε ένα κρίσιμο σχέδιο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רישיון להתארך |
|
Overview |
ברי מתעקש ללמד את ראלף איך להיות גיבור-על בעידן שאחרי הפלאש. נאש מבקש מאלגרה לסייע לו בפרויקט מסוכן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Megnyúlási engedély |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Licenza di allungarsi |
|
Overview |
Ralph fa seguito a Sue Dearbon, che ha cercato dall'estate scorsa, a Midway City. Barry, desiderando aiutare Ralph a vivere senza di lui dopo la crisi, chiede di venire. Mentre si infiltra in un gala criminale, Barry punta la mano e suscita i sospetti dell'ospite, Remington Meister; che si alleò con un Esperanza fuggito. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スパイ・ヒーロー |
|
Overview |
バリーは、クライシス後の(そしてフラッシュの存在しない)世界に備えるラルフに注意すべきことを教えようとするが、結局はバリーのほうがラルフに教訓を教えられることになる。一方、回復したチェスター・P・ランクのアイデンティティを取り戻す手助けをしていたセシルは、彼女自身が自己を発見する瞬間に直面する。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
플래시의 후계자 |
|
Overview |
배리가 탐정 일을 돕겠다며 랠프가 수사 중인 사건에 뛰어든다. 알레그라의 초능력이 필요한 내시. 도플갱어와 다중 우주를 언급하며 구미가 당길 만한 거래를 제안한다. |
|
Kurdish (ku-KU) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 6 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Ndonga (ng-NG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Lepszy obrońca |
|
Overview |
Barry dołącza do Ralpha w nadziei, że nauczy go bohaterstwa w świecie bez Flasha. Nash prosi Allegrę o pomoc w sprawie życia lub śmierci. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Licença para Alongar |
|
Overview |
Barry se concentra em preparar o Homem Elástico para enfrentar a Crise nas Infinitas Terras sem Flash; Cecile ajuda Chester P. Runk a recuperar sua identidade. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Aprobarea |
|
Overview |
Barry se ține de Ralph sperând să îl învețe să se comporte ca un erou într-o lume fără Flash. Nash îi cere ajutorul Allegrei cu un proiect crucial. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Лицензия на удлинение |
|
Overview |
Ральф продолжает идти по следам женщины, которую он разыскивает еще с прошлого лета, и Барри решает присоединиться к расследованию друга, чтобы подготовить его к неизбежному. Вместе они отправляются на торжественный вечер представителей криминального мира, где быстро привлекают к себе внимание. В это время Нэш просит Аллегру о помощи, а Сесиль помогает Ранку вернуться к нормальной жизни. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Licencia para alargarse |
|
Overview |
Barry prepara al Hombre Elástico para la vida después de la crisis, pero finalmente es Ralph quien enseña a Barry una lección. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
License To Elongate |
|
Overview |
Barry hänger med Ralph och hoppas kunna lära honom att vara heroisk i en värld utan Flash. Nash ber Allegra om hjälp med ett livsviktigt projekt. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ใบขับขี่สู่อีลองเกต |
|
Overview |
แบร์รี่คอยติดตามราล์ฟและพยายามสอนให้เขาเป็นฮีโร่ที่พร้อมรับช่วงต่อในโลกที่ไม่มีแฟลช ขณะที่แนชขอความช่วยเหลือจากอัลเลกราในภารกิจที่ชี้เป็นชี้ตาย |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
License To Elongate |
|
Overview |
Barry, Flash sonrası dünyada cesur olmasını öğretme umuduyla Ralph ile takılır. Nash bir ölüm kalım projesi için Allegra'dan yardım ister. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Zhuang; Chuang (za-ZA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|