Con Frost enfrentando un castigo injusto por sus crímenes pasados, Caitlin hace todo lo posible para salvar a su hermana. Mientras tanto, los esfuerzos de Barry para proteger a Speed Force Nora conducen a un descubrimiento impactante.

Killer Frost hat sich entschieden, die Strafe für ihre Taten anzunehmen und stellt sich einem Gerichtsprozess. Richterin Tanaka verurteilt sie daraufhin. Zeitgleich sucht Barry Fuerza auf, die den bösen Kräften offenbar abgeschworen hat und Gutes tun will. Als er sie in das Labor bringt, reagiert Nora abweisend. Sie traut dem Frieden nicht.

由于弗罗斯特因过去的罪行而面临不公正的惩罚，凯特琳竭尽全力拯救她的妹妹。与此同时，巴里保护速度部队诺拉的努力导致了一个令人震惊的发现。

冰霜面臨人生最重要的一場戰鬥，決定要照自己的方式來做。與此同時，貝利和諾拉調查可能是新特異人類的人。

冰霜面臨人生最重要的一場戰鬥，決定要照自己的方式來做。與此同時，貝利和諾拉調查可能是新特異人類的人。

일생일대의 싸움을 앞둔 프로스트. 자신의 방식대로 일을 처리하기로 한다. 한편, 배리와 노라는 새로운 메타휴먼일지도 모를 한 인물을 조사한다.

Vzhľadom k tomu, že Frost čelí nespravodlivému trestu za svoje skoršie prehrešky, Caitlin robí, čo môže, aby zachránila svoju sestru. Barryho snaha o ochranu Zdroja rýchlosti vedie k šokujúcemu odhaleniu.

Pakkastappaja joutuu elämänsä taisteluun ja päättää tehdä asiat omalla tavallaan. Barry ja Nora ottavat selvää mahdollisesta uudesta metaihmisestä.

Frost étant confrontée à une punition injuste pour ses crimes passés, Caitlin fait tout ce qu'elle peut pour sauver « sa sœur ». Pendant ce temps, les efforts de Barry pour protéger « Speed Force Nora » conduisent à une découverte choquante.

Frost étant confrontée à une punition injuste pour ses crimes passés, Caitlin fait tout ce qu'elle peut pour sauver « sa sœur ». Pendant ce temps, les efforts de Barry pour protéger « Speed Force Nora » conduisent à une découverte choquante.

Αντιμέτωπη με τη μάχη της ζωής της, η Φροστ είναι αποφασισμένη να πράξει όπως θέλει εκείνη. Στο μεταξύ, ο Μπάρι και η Νόρα ερευνούν έναν πιθανό νέο μετα-άνθρωπο.

פרוסט מתכוננת לקרב חייה ונחושה לפעול בדרך שלה. ברי ונורה חוקרים מטה חדשה לכאורה.

Frost staat voor de strijd van haar leven en is vastbesloten om de dingen op haar manier te doen. Ondertussen onderzoeken Barry en Nora een mogelijke nieuwe metamens.

With Frost facing an unjust punishment for her past crimes, Caitlin goes to great lengths to save her sister. Meanwhile, Barry's efforts to protect Speed Force Nora lead to a shocking discovery.

Il processo a Killer Frost, decisa a subire una giusta condanna, vede l'agente Kramer proporre come pena al posto del carcere la cura anti-metaumano.

キラーフロストが過去の罪を理由に不当な刑を科されそうになり、ケイトリンは彼女を救うために大胆な行動に出る。一方、スピードフォースのノラを守ろうと奮闘するバリーは、衝撃の事実を目の当たりにする。

Com Nevasca enfrentando uma punição injusta por seus crimes do passado, Caitlin fará de tudo para salvar sua irmã. Enquanto isso, os esforços de Barry para proteger a Força de Aceleração o levam a fazer uma descoberta chocante.

Frost ia o hotărâre pe cont propriu în cea mai mare încercare din viața ei. Barry și Nora testează identitatea unui posibil metaom.

Команде Флэша удается выследить Фуэрзу, но смогут ли они ее одолеть? Когда Алекса добровольно соглашается прийти в лабораторию, команду ждут шокирующие последствия. Во время суда Крамер предлагает Фрост принять лекарство, которое лишит ее суперспособностей. Что выберет героиня — остаться собой или пожизненное заключение?

Frost står inför sitt livs kamp och bestämmer sig för att göra saker på sitt eget sätt. Samtidigt undersöker Barry och Nora vad som skulle kunna vara en ny metamänniska.

ฟรอสต์ยึดมั่นในแนวทางของตัวเองเมื่อถึงคราวต้องสู้สุดชีวิต ส่วนแบร์รี่และนอร่าสืบเรื่องเมตาฮิวแมนรายใหม่

Hayatının mücadelesiyle karşı karşıya olan Frost bildiğini okumaya kararlıdır. Bu sırada Barry ve Nora, meta-insan olduğundan şüphelendikleri yeni birini araştırır.