Hold On (2015)
← 에피소드로 돌아가기
번역 30
한국어 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
에피소드 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Επεισόδιο 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Aflevering 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
덴마크어 (da-DK) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Afsnit 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Risiko |
|
| 개요 |
—
|
|
러시아어 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Эпизод 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Episodul 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
룩셈부르크어 (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Episode 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
리투아니아어 (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Epizodas 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Episode 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
불가리아어 (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Задържане |
|
| 개요 |
—
|
|
스웨덴어 (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Avsnitt 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
스페인어 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Aguanta |
|
| 개요 |
Un edificio se colapsa durante un rodeo; Scott causa un serio accidente de coche. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Aférrate |
|
| 개요 |
El equipo atiende a un vaquero con síntomas misteriosos después de lesionarse en un rodeo. Scott provoca un accidente automovilístico y atiende a la víctima. |
|
슬로바키아어 (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Epizóda 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Hold On |
|
| 개요 |
A building collapses during a rodeo; a severely injured cowboy exhibits strange symptoms; Scott causes a serious car accident. |
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Серія 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Episodio 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
일본어 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
第11話 |
|
| 개요 |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
等等 |
|
| 개요 |
一栋建筑在牛仔竞技表演中倒塌；一个严重受伤的牛仔表现出奇怪的症状；斯科特造成了一场严重的车祸。 |
|
체코어 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
11. epizoda |
|
| 개요 |
—
|
|
타이어 (th-TH) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Episode 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
터키어 (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
11. Bölüm |
|
| 개요 |
—
|
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Episódio 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Espere |
|
| 개요 |
A equipe cuida de um cowboy com sintomas misteriosos após se ferir em um rodeio. Scott provoca um acidente de carro e cuida da vítima. |
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Odcinek 11 |
|
| 개요 |
Budynek zawala się podczas rodeo; ciężko ranny kowboj wykazuje dziwne objawy. Scott powoduje poważny wypadek samochodowy. |
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Le prix de la confiance |
|
| 개요 |
L'effondrement d'un immeuble au cours d'un rodéo blesse un cow-boy, Shane, qui développe des symptômes étranges. Entretemps, un patient semble souffrir d'une appendicectomie que Krista avait effectuée quelques semaines plus tôt. Scott provoque un grave accident de voiture et insiste pour s'occuper lui-même de la jeune victime. |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
Jakso 11 |
|
| 개요 |
—
|
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
11. epizód |
|
| 개요 |
—
|
|
히브리어 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| 이름 |
פרק 11 |
|
| 개요 |
—
|
|