Въпреки че не разполага с нужната сила, Бари се готви за важна мисия. Подтикван от страховете си, Джамал предприема крайно действие с неочаквани последствия.

בארי מתכונן למשימה למרות שכוחותיו דלילים מאוד. בינתיים, לילה מאבדת אמונה ביכולותיו של ג'מאל לשמור על ביטחון המשפחה כשכוחות עויינים מגיעים לארמון.

A pesar del agotamiento, Barry se prepara para liderar una misión crucial. Jamal emprende acciones extremas que tienen consecuencias de largo alcance. Y Leila duda de la habilidad de Jamal para ver a través de la tormenta.

Barry si prepara per una missione nel quartier generale del Califfato. Nel frattempo, Leila teme che Jamal non sia in grado di salvare la famiglia quando la lotta arriva all'interno del palazzo.

Jamal并不具备做领导的才能，不适合做政治家。

Consciente que Jamal est devenu aussi ingérable que dangereux, Leila visite Rami dans sa cellule et lui propose un plan pour mettre le despote hors d'état de nuire. De son côté, Barry se prépare à attaquer les troupes du Califat par surprise mais les choses ne se passent pas du tout comme prévu...