We Are Family (2014)
← Back to episode
Translations 13
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ние сме семейство |
|
| Overview |
Обядът на Ръш с доведената му майка завършва по неочакван начин, а в същото време напрежението в брака на Алекс се увеличава заради отношенията му с Ръш. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
We Are Family |
|
| Overview |
Rush and his stepmother go to lunch, leading to an unexpected outcome. Alex’s marriage is strained because of his relationship with Rush. Rush helps a bail officer with his injured bounty, ending in a harrowing situation. Eve accepts a date trying to embrace the need for balance between her work and personal life. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Esprit de famille |
|
| Overview |
Après s'être rendu dans la demeure d'un couple gay hébergeant des animaux sauvages et dangereux, Rush se voit proposer un déjeuner avec sa jeune belle-mère, qui souhaite le réconcilier avec son père. Par ailleurs, le médecin accepte d'aider un chasseur de prime détenant un criminel blessé par balle… |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Es bleibt in der Familie |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
We Are Family |
|
| Overview |
Rush'ın üvey annesi ile yemeği beklenmeyen sonuçlar doğurur. Rush bir kefalet memuruna yardım eder ve Eve randevuyu kabul eder. |
|