月野兔是一个有点迷糊的爱哭鬼，同时也是活泼开朗的十番中学初二学生。

有一天，她在偶遇一只额头长有月牙印的黑猫“露娜”后，竟变身成一个代表爱与正义力量的水手服美少女战士“ 水手月亮”。作为正义的战士，小兔肩负一个使命，那就是跟战士伙伴们一起找出幻之银水晶，来保护传说中的公主。与此同时，黑暗王国的“贝利尔女王 ”也开始了自己的邪恶计划。她为了得到蕴藏着巨大能量的银水晶复活美达利亚女王，把手下派到小兔居住的城市，不断挑起怪异的事件。

小兔和其他的战士伙伴究竟能不能找到幻之银水晶，并成功保护公主？

Usagi Tsukino was a normal second-year middle school girl whose own life changes one day when she encounters a black cat. The cat's name is Luna who can talk and bears a cresent moon on her forehead. Luna tells Usagi that she is the chosen guardian of justice with the power to transform into Sailor Moon. Usagi now has a new responsiblity which is a mission to find the Illusionary Silver Crystal as well as the other chosen guardians to protect the Moon Princess. During her mission, she must deal with various enemies sent by Queen Beryl who is also after the Illusionary Silver Crystal.

｢月野うさぎ｣は、ちょっとドジで泣き虫だけど、元気いっぱいの中学2年生。ある日、額に三日月模様をもつ黒猫｢ルナ｣と出会い、愛と正義のセーラー服美少女戦士｢セーラームーン｣に変身することに！うさぎには選ばれた正義の戦士として、仲間の戦士と幻の銀水晶を探し出しプリンセスを守るという使命があるらしい。一方、ダーク・キングダムの女王｢クイン・ベリル｣も、絶大な力を持つ幻の銀水晶を手に入れるべくうさぎの住む街に配下を送り込み、奇怪な事件を起こしていく…。果たして、セーラームーンは他のセーラー戦士とともに幻の銀水晶を探し出し、プリンセスを守ることができるのか…！？

Usagi Tsukino é uma garota chorona, fraca nos estudos e preguiçosa. Mas seu jeito gentil, alegre e animado é inigualável, assim como sua paixão por dormir e comer. Um dia, o destino dessa garota comum se transforma ao encontrar Luna, uma gata preta com sinal de lua crescente na testa e a habilidade de falar como os humanos. A gata mensageira da Lua diz que Usagi é uma Guerreira Sailor escolhida e que tem a missão de lutar contra seres malignos, procurar as outras guerreiras aliadas e encontrar a Princesa da Lua. Ao perceber os movimentos de Luna, Queen Beryl, a rainha do Reino da Escuridão, ordena que seus subordinados impeçam as Guerreiras.

Kráľovná Beryl z Temného kráľovstva posiela svojich podriadených do mesta, kde Usagi žije. V meste spôsobujú zvláštne úkazy, všetko kvôli získaniu neuveriteľne silného Strieborného Kryštálu. Dokáže Sailor Moon a jej spolubojovníčky úspešne nájsť Strieborný Kryštál a ochrániť princeznú?