Die Gruppe hat nun ein endgültiges Ziel: Citizen Z (DJ Qualls) schickt sie nach Fort Collins in Colorado. Dort soll sie Dr. Merch (Lisa Coronado) treffen und ihr Murphy (Keith Allan) übergeben. Aber als die Gruppe das Medizinlabor betritt, ist es voller toter Zombies. Schlagartig wird klar, dass es noch viel komplizierter ist, diesen Virus zu bekämpfen, als gedacht.

Die Gruppe wird in ein Labor in einem verlassenen Raketensilo geschickt, wo sie nach der Entwicklerin des experimentellen Impfstoffs suchen, der Murphy verabreicht wurde.

Die Gruppe wird in ein Labor in einem verlassenen Raketensilo geschickt, wo sie nach der Entwicklerin des experimentellen Impfstoffs suchen, der Murphy verabreicht wurde.

The team is rerouted to a Colorado lab where they hope to find Dr. Merch.

يغير الفريق مساره ويتجه إلى مختبر يقع في مستودع صواريخ مهجور، حيث يبحث أفراده عن مطوّر المصل التجريبي الذي حُقِن به "ميرفي".

يغير الفريق مساره ويتجه إلى مختبر يقع في مستودع صواريخ مهجور، حيث يبحث أفراده عن مطوّر المصل التجريبي الذي حُقِن به "ميرفي".

El equipo se desvía hacia un laboratorio ubicado en un silo de misiles abandonado, donde buscan al creador de la vacuna experimental que le dieron a Murphy.

Se desvía al equipo hacia un laboratorio ubicado en un silo de misiles abandonado, donde buscan al creador de la vacuna experimental que le dieron a Murphy.

一行人改道前往一座位于废弃导弹发射井下的实验室，寻找墨菲注射的实验疫苗的研发者。

一行人改道前往一座位于废弃导弹发射井下的实验室，寻找墨菲注射的实验疫苗的研发者。

일행은 버려진 미사일 격납고 내의 실험실로 이동하여 머피에게 주입된 실험용 백신을 만든 개발자를 찾아내려고 한다.

Gruppen bliver ført til et laboratorium i en forladt missilsilo, hvor de leder efter udvikleren af eksperimentalvaccinen, som Murphy fik.

Ryhmä päättää lähteä hylätyssä ohjussiilossa sijaitsevaan laboratorioon etsimään Murphylle annetun testirokotteen kehittäjää.

L'équipe est déroutée vers un labo installé dans un silo à missile abandonné où ils cherchent l'inventeur du vaccin expérimental inoculé à Murphy.

Η ομάδα οδεύει προς ένα εργαστήριο που βρίσκεται σ' ένα εγκαταλελειμμένο σιλό εκτόξευσης πυραύλων, αναζητώντας το δημιουργό του πειραματικού εμβολίου που έκανε ο Μέρφι.

הצוות מופנה למעבדה השוכנת במבנה תת-קרקעי נטוש שהיה פעם מחסן טילים. הם מחפשים את האדם שפיתח את החיסון הניסיוני שקיבל מרפי.

Tim dikirim ke sebuah laboratorium yang terletak di sebuah silo misil terbengkalai, tempat mereka mencari pengembang vaksin uji coba yang diberikan kepada Murphy.

Una serie di brevi flashback, ambientati in un mondo dove l'apocalisse zombie ancora non esiste, informano il pubblico dell'esistenza del dottor Kurian, l'uomo che ha dato inizia a tutto questo. Costui ha girato il mondo prendendo campioni di liquido cerebrale di molti pazienti con le malattie più diverse, da malati di ebola a voodo zombie haitiani.

Il gruppo, sotto indicazione del Cittadino Z,arriva a Fort Collins, dove si aspettano di trovare la dottoressa Merch, la donna che ha sviluppato il vaccino e che l'ha somministrato a Murphy. Trovano tutto il personale morto, molti trasformati in zombie e persino un paio di zombie di tipo diverso rispetto a quelli che sono soliti incontrare. Questi zombie non riconoscono Murphy e lo attaccano come chiunque altro. Mentre si aggirano per la struttura vengono contattati dal Cittadino Z che li informa che si devono sottoporre a una procedura che eliminerà i virus dal loro corpo tramite radiazioni luminose. Nel caso in cui decidano di non farlo, il laboratorio è programmato per essere distrutto mediante testate nucleari, questo per fermare la propagazione dei virus studiati all'interno.

Cassandra, che in precedenza era stata colpita ed è rimasta ferita, sta per morire. Tutti passano a salutarla e la lasciano in una stanza e qui veniamo a sapere che il vero nome di Diecimila è Tommy, anche se lui chiede alla ragazza di non rivelarlo a nessuno.

Per ultimo è Murphy a salutare la ragazza, da solo. Mentre non è visto dagli altri la morde: in questo modo, quando morirà, non diventerà uno zombie.

Il gruppo, guidato da Murphy nell'esplorazione, visiona dei video del precedente paziente zero: un ricercatore accidentalmente entrato in contatto con il virus. Il virus, prima di attaccare l'uomo messo in quarantena, aveva colpito soltanto le scimmie e non gli esseri umani. La dottoressa Merch decide di inoculargli un vaccino sperimentale: l'uomo non muore, ma nemmeno si trasforma in uno zombie: rimane in uno stato a metà fra la vita e la morte in costante sofferenza.

L'uomo viene raggiunto dal gruppo e chiede loro di ucciderlo, nel frattempo il Cittadino Z li informa che la dottoressa Merch e due soldati si stanno avvicinando. Si scopre che non si tratta della dottoressa, bensì del dottore che ha inventato il virus come nuova arma. Il primo paziente zero avverte Murphy di non fidarsi del dottore, quando a un certo punto arriva Cassandra che riesce a uccidere i due soldati. Murphy scappa infrangendo il protocollo di sicurezza e attivando al tempo stesso la distruzione del laboratorio per mezzo di missili nucleari. Murphy scappa con un'auto, i restanti membri del gruppo perdono Cassandra e fuggono anche loro su un'auto mentre il dottore fugge via.

ゾンビウイルスの脅威が始まる４年前のニューヨーク・シティ。気味の悪い医者が、麻薬中毒者から脳組織を盗み出す。そして現在、ロッキー山脈西部を走る一行は、市民Ｚの指示でフォート・コリンズへと進路を変える。いよいよ彼らの旅も終盤へ。マーチ博士は現れるのか。ワクチンは開発されるのだろうか。チームと市民Ｚ、そして全人類の運命はいかに…。

Teamet blir sendt til et laboratorium som er plassert i en forlatt rakettsilo, der de leter etter den som utviklet den eksperimentelle vaksinen som ble gitt til Murhpy.

Teamet blir sendt til et laboratorium som er plassert i en forlatt rakettsilo, der de leter etter den som utviklet den eksperimentelle vaksinen som ble gitt til Murhpy.

Teamet blir sendt til et laboratorium som er plassert i en forlatt rakettsilo, der de leter etter den som utviklet den eksperimentelle vaksinen som ble gitt til Murhpy.

In een reeks flashbacks zien we hoe een man hersenmaterie extraheert van een drugverslaafde, een Ebola-patiënt, een Haïtiaanse voodoozombie en een inspecteur van een chemische wapenfabriek. De groep ontdekt het laboratorium waar het virus voor de eerste maal van aap naar mens werd overgebracht.

Het team gaat naar een laboratorium in een verlaten raketsilo, waar ze zoeken naar de ontwikkelaar van het experimentele vaccin dat is toegediend aan Murphy.

Grupa zmierza do opuszczonego silosu rakiet balistycznych, w którym będą szukać autora eksperymentalnej szczepionki podanej Murphy’emu.

Cidadão Z reenvia os sobreviventes para Fort Collins para se encontrarem com o médico de Murphy. Ali, eles descobrem detalhes importantes sobre a missão e a respeito das origens do vírus zumbi.

A equipe é redirecionada para um laboratório localizado em um silo de mísseis, onde procuram o criador da vacina experimental aplicada a Murphy.

Echipa este îndrumată către un laborator aflat într-un siloz abandonat și îl caută acolo pe cel ce a creat vaccinul experimental administrat lui Murphy.

Саймону удается связаться с доктором Мёрч, и теперь он отправляет команду в Форт Коллинс в Колорадо. Только ребята начинают прощаться друг с другом и строить планы на будущее, как новый поворот заставляет их сомневаться в том, что их путешествие действительно окончено. Лаборатория в Форт Коллинс выглядит заброшенной и крайне подозрительной. Пробравшись внутрь здания, Уоррен, Мёрфи, Док и другие находят здесь опасных зомби-мутантов, а также узнают правду о происхождении зомби-вируса и первой его жертве.

ทีมได้ย้ายไปอยู่ที่แล็บซึ่งเป็นฐานเก็บมิสไซล์ร้าง ที่ที่พวกเขาค้นหาผู้พัฒนาวัคซีนขั้นทดลองที่ฉีดให้แก่เมอร์ฟี

Ekip terk edilmiş bir füze rampasında konumlanan bir laboratuvara yönlendirilir, burada Murphy'ye verilen deney aşısını geliştiren kişiyi ararlar.

Nhóm chuyển hướng tới phòng thí nghiệm đặt trong hầm chứa tên lửa bỏ hoang để kiếm tìm người phát triển loại vắc-xin thử nghiệm dùng trên Murphy.