Riuscito finalmente nell'epica impresa di consegnare Murphy al CDC in California, il gruppo inorridisce scoprendo le sue vere e sinistre intenzioni.

마침내 CDC에 당도한 워렌 일행은 뜻밖의 상황과 마주하고, 독단에 빠진 머피는 새로운 위협으로 다가온다. 자유를 버리고 안전을 택할 것인가, 불안한 인간으로 남을 것인가.

Grupie w końcu udaje się dostarczyć Murphy’ego do laboratorium w Kalifornii, ale tam okazuje się, że miał on przerażające zamiary.

Z Nation Temporada 3: nos sitúa tres años después de que el virus zombie se haya propagado por todo el mundo. Un equipo de héroes debe transportar al único superviviente de la plaga de Nueva York a California, donde se encuentra el último laboratorio de análisis de virus que espera analizar su sangre. Los anticuerpos que posee este único superviviente son la última esperanza del mundo para conseguir crear una vacuna que acabe con el virus zombie, pero también esconde un oscuro secreto que amenazará la vida de todos.

Con la supervivencia de la humanidad en juego, el grupo se embarca en esta aventura en la que tendrán que aprender a trabajar en equipo, enfrentarse a difíciles dilemas morales y lo más importante, sobrevivir al apocalípsis zombie.

สมาชิกในกลุ่มปฏิบัติสุดยอดภารกิจอันยากลำบากในการนำตัวเมอร์ฟีไปส่งที่ซีดีซีในแคลิฟอร์เนียได้สำเร็จ แต่ทุกคนต่างรู้สึกสยดสยองเมื่อค้นพบเจตนาอันชั่วร้ายของเขา