דרה מרגיש שהוא מאבד את דיאן ומחליט להתקרב אליה מחדש בכל מחיר. ג'וניור מגלה שבו מתביישת בעבודה שלו והיא מוצאת דרך מקורית לפייס אותו.