The Last Mile (2018)
← Back to episode
Translations 29
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Последната миля |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
最后路程 |
|
| Overview |
联邦调查局特工Raymond Isler向Pride寻求帮助，调查他个人参与的一项非法阿片类药物盗窃案。此外，Percy被派去卧底，作为一名逃跑司机，Isler是该案相关工作的得力助手。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Poslední míle |
|
| Overview |
Zvláštní agent FBI Raymond Isler požádá Pridea o pomoc s vyšetřováním krádeží opiátů, které probíhá mimo jurisdikci, ale má na něm osobní zájem. Isler a Percyová jdou do utajení, aby dostali práci spojenou s případem. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Last Mile |
|
| Overview |
FBI special agent Raymond Isler vraagt Pride om hulp bij een off-the-books opioïden diefstalonderzoek waarin hij persoonlijk heeft geïnvesteerd. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Last Mile |
|
| Overview |
FBI Special Agent Raymond Isler asks Pride for help with an off-the-books opioids theft investigation he is personally invested in. Also, Percy is sent undercover as a getaway driver with Isler as the muscle for a job tied to the case. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La dernière étape |
|
| Overview |
Raymond Isler enquête à son compte sur un vaste trafic d'opioïdes et demande l'aide de Pride et du NCIS pour mener à bien ses investigations. Un Marine fait en effet partie des nombreux cas de morts par overdose. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Fall für Isler |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
המייל האחרון |
|
| Overview |
אייזלר וצוות אן-סי-איי-אס עובדים יחד על חקירת שוד משאיות, אבל העניינים מסתבכים במהירות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第15話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El último kilómetro |
|
| Overview |
El agente especial del FBI Raymond Isler pide ayuda a Pride con una investigación extraoficial de un robo de opiáceos en la que está personalmente involucrado. Además, Percy es enviado encubierto como conductor en una fuga con Isler como el músculo para un trabajo vinculado a la caso. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Last Mile |
|
| Overview |
Pride, FBI Özel Ajanı Isler'a kayıt dışı bir opioid hırsızlığı soruşturmasında yardım eder. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 15 |
|
| Overview |
—
|
|