In the Blood (2018)
← Back to episode
Translations 29
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
В кръвта |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
在血液中 |
|
| Overview |
Pride的父亲Cassius Pride卷入了一桩NCIS案件，该案件涉及几年前一桩臭名昭著的未解决赌场抢劫案。此外，Pride遇到了一个他从来不知道存在的家庭成员。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
V krvi |
|
| Overview |
Prideův otec, Cassius Pride, je zapleten do případu NCIS, který zahrnuje notoricky známou nevyřešenou loupež v kasinu před několika lety. Pride potkává člena rodiny, o kterém nikdy nevěděl, že existuje. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
In the Blood |
|
| Overview |
De vader van Pride, Cassius Pride, is verwikkeld in een NCIS-zaak met een beruchte onopgeloste casino overval van enkele jaren geleden. Ook ontmoet Pride een familielid waarvan hij nooit wist dat het bestond. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
In the Blood |
|
| Overview |
Pride’s father, Cassius Pride, is wrapped up in an NCIS case involving a notorious unsolved casino heist from several years ago. Also, Pride meets a family member he never knew existed. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les liens du sang |
|
| Overview |
Les corps de quatre suprémacistes sont découverts dans un container. A proximité, la police trouve une boîte de souvenirs appartenant à Pride lorsqu'il était enfant. Ce dernier va devoir se remémorer le passé et faire la lumière sur celui de son père qui est en prison. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bruder Jimmy |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
זה בדם |
|
| Overview |
לאחר שארגז עם מזכרות ילדות של פרייד נמצא במכולה שבה נהרגו ארבעה לאומנים לבנים, החקירה מובילה את פרייד להתמודד עם עברו ולחשוף את סודותיו של אביו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sangue del mio sangue |
|
| Overview |
Il padre di Pride, Cassius Pride, è coinvolto in un caso NCIS che coinvolge un famigerato furto di casinò irrisolto di diversi anni fa. Inoltre, Pride incontra un membro della famiglia che non ha mai saputo esistesse. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
En la sangre |
|
| Overview |
El padre de Pride, Cassius Pride, está involucrado en un antiguo caso sin resolver de un famoso atraco a un casino. Además, Pride conoce a un miembro de la familia del que no conocía su existencia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
In the Blood |
|
| Overview |
Pride'ın babası Cassius Pride, birkaç yıl öncesine ait çözülememiş bir kumarhane soygunuyla ilgili bir davaya karışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|