As they struggle to come to terms with Maura, Josh looks for answers from a rabbi named Raquel (Kathryn Hahn), and Ali looks for answers in a Gender Studies class with Syd. Sarah is left to answer questions from her own kids, who meet Maura for the first time.

On Yom Kippur, Sarah tries to make amends with Tammy; Maura tries to communicate with Davina; Josh tries to make peace with Raquel; Ali and Syd host a break-the-fast party.

While working at an LGBT suicide hotline, Maura receives a distressing call from a young trans woman, Elizah. Afraid that Elizah will hurt herself, Maura goes on an odyssey through South Central LA to find the troubled teen and lands herself in the hospital.

Maura yearns to forge a new relationship but finds the connection strained. Ali is drawn to rejoin her family. Out in the vast desert Josh tries his hand at shooting a gun, leaving Shelly rattled.

Feeling compelled to learn more about herself in Israel, Ali stays back as the rest of the family returns to Los Angeles. Sarah, Len, and Lila reevaluate their complicated relationship. Josh confronts his sex and love issues head on. Maura and Davis reclaim the Pfefferman house from an unwanted guest.