With Jane and Xo still dealing with the fallout from Jane's bachelorette party, Jane is now left with finding someone to watch Mateo. When Michael volunteers to help everything is perfect until Mateo does something for the first time in front of Rafael, upsetting him. Rogelio gets in trouble with the network executives when he uses the crew for his own use, so he turns to his favorite writer Dina to help fix the problem. Meanwhile, someone is causing problems for Petra at the Marbella and in her personal life. 

Джейн, родена от майка тийнейджърка, израства твърдо решена да не повтори грешките на майка си. На 23 години старателно планираният й живот се променя след едно рутинно посещение при лекаря. Всичко заприличва на сапунените сериали, които тя обожава.

Suite aux divers incidents survenus lors de son enterrement de vie de jeune fille et à la grosse dispute qui a suivie, Jane et Xiomara ne se parlent plus. Rogelio, ne supportant pas cette situation, met tout en oeuvre pour les réconcilier, tout en assurant les préparatifs du mariage. Au même moment, Jane revoit sa tutrice qui n'aime pas son roman, Rafael est face à un dilemme et Petra fait la connaissance de sa soeur jumelle, Anezka...

Bébé Mateo prononce un certain mot, ouvrant par inadvertance la boîte de Pandore. Jane n'est pas très ravie de la rencontre amoureuse discutable de Xo.

Baby Mateo zegt een woordje en veroorzaakt daarmee onbedoeld een hoop ellende. Jane is niet echt blij met de bedenkelijke romantische ontmoeting van Xo.

Baby Mateo zegt een woordje en veroorzaakt daarmee onbedoeld een hoop ellende. Jane is niet echt blij met de bedenkelijke romantische ontmoeting van Xo.

ג'יין וסיומארה מתמודדות עם התוצאות שהותירה מסיבת הרווקות. בינתיים, מייקל שומר על מתיאו ורפאל מתעצבן כאשר הוא צופה במתיאו עושה דבר אסור בפעם הראשונה.

아기 마테오가 뱉은 한 마디에 의도치 않은 분란이 일어난다. 제인은 지오마라가 만난 남자가 의심스러워 마음이 석연치 않다.

小宝贝马特奥说了一个词，却无意中惹来一箩筐麻烦。简对希尔不靠谱的浪漫邂逅没什么反应。

馬特奧寶寶吐出一個字，卻意外引起天下大亂。貞因為希歐可疑的豔遇感到不悅。

馬特奧寶寶吐出一個字，卻意外引起天下大亂。貞因為希歐可疑的豔遇感到不悅。

Mały Mateo wypowiada pewne słowo, czym niechcący otwiera puszkę Pandory. Jane rozpamiętuje zachowanie Xo na wieczorze panieńskim.

Μια λέξη από το στόμα του μικρού Ματέο είναι ικανή να ανοίξει το κουτί της Πανδώρας. Η Τζέιν δεν ενθουσιάζεται με τις επιλογές της Σο στα αισθηματικά.

Nach der Katastrophe rund um Janes Junggesellinnenabschied, müssen Jane und Xiomara erst einmal wieder zur Ruhe finden. Unterdessen sucht die junge Mama nach einem geeigneten Babysitter für Mateo und versucht nebenbei, ihren Berater von ihrer Arbeit zu überzeugen. Rogelio bringt sich am Set in Schwierigkeiten und bittet seine Lieblingsautorin Dina um Hilfe.

Baby Mateo äußert ein bestimmtes Wort und sticht damit unbeabsichtigt in ein Wespennest. Jane ist von Xos fragwürdigem Liebesabenteuer nicht gerade begeistert.

Baby Mateo äußert ein bestimmtes Wort und sticht damit unbeabsichtigt in ein Wespennest. Jane ist von Xos fragwürdigem Liebesabenteuer nicht gerade begeistert.

Mateo diz uma palavra e provoca uma grande confusão. Jane não está muito feliz com o encontro romântico de Xo.

O pequeno Mateo diz uma certa e determinada palavra, sem imaginar as consequências. Jane não está particularmente contente com o encontro romântico duvidoso de Xo.

Jane debe enfrentarse a un horario ajustadísimo, la aprobación de su trabajo y el entusiasmo de Rogelio hacia la boda. Mientras, Petra descubre la historia del viaje de su hermana para encontrarse con ella y Rafael persigue una nueva oportunidad de negocio.

El bebé Mateo dice una palabra que destapa una caja de pandora. A Jane sigue sin agradarle el cuestionable encuentro amoroso de Xo.