简和她的老朋友琳娜重聚了，琳娜让简帮一个大忙。拉斐尔和名厨吕多·雷费佛的友谊激起佩特拉的兴趣。

貞和老友琳娜重逢，對方卻請她幫個大忙。拉斐爾與明星主廚盧多·勒費弗爾的友誼，引起佩特拉的興趣。

貞和老友琳娜重逢，對方卻請她幫個大忙。拉斐爾與明星主廚盧多·勒費弗爾的友誼，引起佩特拉的興趣。

친구 리나가 제인에게 엄청난 부탁을 해온다. 이러지도 저러지도 못하고 고민에 빠진 제인. 라파엘이 유명 셰프와 아는 사이? 그렇다면 페트라의 호텔에는 더없이 좋은 기회!

ג'יין מתקדמת עם הספר שלה ועושה מאמצים למצוא סוכן שיפרסם אותו. רוחליו מנסה לקדם את הפיילוט שלו, אבל שוקל להתקדם במשפחה. ג'יין מנסה לפתח את היחסים עם התאומות.

Jane retrouve sa vieille amie Lina, qui lui demande une grande faveur. L'amitié de Rafael avec le chef célèbre Ludo Lefebvre attire l'attention de Petra.

Accompagnée de Lina, sa meilleure amie, Jane est au beau milieu des préparatifs du mariage. Cependant, Lina est également présente aux côté de Jane afin de lui demander un service très spécial.

Η Τζέιν επανασυνδέεται με την παλιά της φίλη, Λίνα, που της ζητά μια μεγάλη χάρη. Η φιλία του Ραφαέλ με τον διάσημο σεφ Λούντο Λεφέμπρ κεντρίζει το ενδιαφέρον της Πέτρα.

When Lina comes to town, Jane is excited to see her until Lina asks her for a favor. Rafael begins to work with Petra again but old tensions create new problems between them. Rogelio creates a plan to pressure the network to pick-up his pilot. Meanwhile, Jane and Rafael have been looking for a solution to one of their problems and think Alba just might be the answer.

Jane wordt herenigd met haar oude vriendin Lina, die om een ​​grote gunst vraagt. Rafaels vriendschap met de beroemde chef-kok Ludo Lefebvre wekt Petra's interesse.

Jane wordt herenigd met haar oude vriendin Lina, die om een ​​grote gunst vraagt. Rafaels vriendschap met de beroemde chef-kok Ludo Lefebvre wekt Petra's interesse.

Jane spotyka swoją dawną przyjaciółkę, Linę, która prosi ją o dużą przysługę. Przyjaźń Rafaela ze znanym szefem kuchni, Ludo Lefebvre’em, zaczyna interesować Petrę.

Jane reencontra uma velha amiga, Lina, que pede um favor enorme. A amizade de Rafael com o famoso chef Ludo Lefebvre desperta o interesse de Petra.

Jane recebe a visita da sua velha amiga Lina, que lhe pede um enorme favor. A amizade de Rafael com o célebre chef Ludo Lefebvre chama a atenção de Petra.

Jane se emociona cuando Lina llega a la ciudad, hasta que ésta le pide un favor. Petra y Raphael vuelven a trabajar juntos y esto despierta antiguas tensiones. Rogelio presiona a la cadena para que apruebe su piloto.

Jane se reúne con su antigua amiga Lina, quien le pide un gran favor. La amistad de Rafael con el famoso chef Ludo Lefebvre despierta el interés de Petra.

Jane sieht ihre alte Freundin Lina wieder und wird von ihr um einen großen Gefallen gebeten. Rafaels Freundschaft mit Starkoch Ludo Lefebvre weckt Petras Interesse.

Jane sieht ihre alte Freundin Lina wieder und wird von ihr um einen großen Gefallen gebeten. Rafaels Freundschaft mit Starkoch Ludo Lefebvre weckt Petras Interesse.

Jane sieht ihre alte Freundin Lina wieder und wird von ihr um einen großen Gefallen gebeten. Rafaels Freundschaft mit Starkoch Ludo Lefebvre weckt Petras Interesse.