Nate cherche à se prouver dans la cage, et Ryan défend son titre. Jay cherche l'équilibre dans sa nouvelle vie. Avec des plans pour emmener King Beast au prochain niveau, Garo présente Alvey avec une offre lucrative.

Lisa engage une aide à Navy St. afin que Alvey puisse se concentrer sur l'entrainement. Jay s'efforce de s'adapter à la vie active, tandis que Garo essaie de convaincre Ryan de retourner à King Beast. Christina tire le meilleur parti d'une nouvelle situation, et Alvey forge un lien plus profond avec Nate.

Tandis qu'Alvey traite son problème de santé, Lisa prouve sa valeur en tant que directrice. Un cadeau de Ryan présente des complications pour Jay et Amy . Jay emmène Ryan en tournée ; tandis que Lisa se rend à un rendez-vous.

La relation de Dom avec Ryan engendre des problèmes.

Dom essaie de repousser ses limites à la salle de sport.

Ryan doit faire face aux conséquences de ses actions.

An unexpected trip makes Alvey reassess his relationship with his sons. Cody puts Christina in a tough position with Kayla. Ryan questions Lisa's judgment about Dom, and Lisa makes a decision.

Dom dit du mal de la salle d'arts martiaux de Navy Streets.

Alvey's comeback fight couldn't come at a worse time as Navy St. comes to grips with tragedy. Roles are reversed when Ryan coaches Alvey, and Lisa begins a new chapter.