彼得和伊娃是一对年轻的夫妇，期待着他们第一个孩子的到来，为此他们打算搬到了郊区居住迎接全新的未来。但是，悲剧降临：早产的孩子夭折了。他们从新邻居丽贝卡和史蒂夫那里得到支持和帮助。一种亲密的关系开始萌芽，在这种关系里，不仅有欢乐和悲伤，甚至还有性爱。两对夫妇的生活变得互相交织，紧密联系，直到无可回头。

In de serie Nieuwe Buren, kopen Peter en zijn zwangere vriendin Eva een nieuwbouwhuis in de Zonnewijk. Als hun dochtertje bij de geboorte overlijdt trekken ze noodgedwongen in hun nieuwe huis. Verder dan ooit van elkaar verwijderd. Terwijl Eva steun vindt bij haar nieuwe buurvrouw Rebecca, trekt Peter steeds vaker op met haar man Steef. Er ontstaat een hechte vriendschap waarin lief, leed en uiteindelijk ook het bed wordt gedeeld. In Nieuwe Buren spelen Daan Schuurmans, Bracha van Doesburgh, Thijs en Katja Römer-Schuurman de hoofdrollen.

Peter and Eva, a nice young couple expecting their first child, buy a house in a suburban village. Before they get to move into their new home, they lose their baby girl. Eva has a hard time coping with her loss. Peter has mixed feelings. The baby wasn’t his to begin with.He’s infertile and hopes the chapter of having children has now come to an end. Then they meet their new neighbors Rebecca and Steve, a carefree outgoing couple, that helps them forget their pain. But are they really who they say they are?

Attendant leur premier enfant, Peter et Eva, jeune couple, emménagent en banlieue pour bâtir un nouvel avenir. Mais une tragédie survient et leur bébé meurt. Ils trouvent de réconfort auprès de leurs voisins. Un lien profond se noue entre eux et ils partagent les joies, les chagrins, puis, le lit. Les vies des deux couples s'entremêlent, les frontières sont franchies jusqu'au point de non-retour.

첫아기의 출산을 기다리는 젊은 커플 페터르와 에바는 새로운 미래를 꿈꾸며 교외로 이사한다. 하지만 조산으로 태어난 아기가 죽는 비극을 겪게 되고 새 이웃한테서 위안을 얻는다. 가까운 유대는 기쁨과 슬픔을 나누게 했고 결국 잠자리까지 나누는 상황을 맞는다. 두 커플의 삶은 돌아갈 수 없는 지경에 이르기까지 얽히고 그 경계를 벗어나 이제는 돌이킬 수 없게 된다.

Esperando seu primeiro filho, um jovem casal - Peter e Eva - se muda para o subúrbio em busca de um novo futuro. Mas quando o bebê prematuro morre, eles encontram apoio nos novos vizinhos. Uma ligação íntima se forma, na qual não apenas alegrias e tristezas são compartilhadas, mas também a cama. As vidas dos dois casais se entrelaçam e limites são testados, até não ter mais volta.

Peter y Eva son una pareja que espera su primer hijo y compran una casa en los suburbios, pero antes de mudarse sufren una gran pérdida. Instalados en su nuevo hogar comienzan una amistad con Rebecca y Steven, sus nuevos vecinos, con quienes compartirán el sufrimiento, el amor y algo más. Las vidas de las dos parejas están cada vez más entrelazadas y los límites se desplazan hasta que no haya vuelta atrás. Basada en el libro de Saskia Noort.