Riley被低语者所俘获，其他的“通感者”策马飞奔前去营救Riley。

在本季完結篇，由於萊莉在「低語者」手中，超感者們必須使出所有本領才能獲得生存的機會。

在本季完結篇，由於萊莉在「低語者」手中，超感者們必須使出所有本領才能獲得生存的機會。

Riley se ocitá v rukou Našeptávače a bude zapotřebí sil celé osmičky, pokud mají přežít.

In de seizoensfinale is Riley in handen gevallen van Whispers, en moeten alle vaardigheden van de Sensibile worden gebundeld om hen enige kans op overleving te geven.

In the season finale, with Riley in the hands of Whispers, all of the Sensates' skills are needed to give them any chance at survival.

Dans le dernier épisode de cette saison, alors que Riley est aux mains de Whispers, la survie des sensitifs repose plus que jamais sur l'ensemble de leurs dons.

Dans la finale de la saison, alors que Riley est dans les mains de Whispers, les habiletés des huit sont requises pour qu'ils aient une chance de survivre.

Whispers hat Riley in seiner Gewalt. Im packenden Staffelfinale sind noch einmal alle Fähigkeiten der Erwachten gefragt, um ein Überleben zu ermöglichen.

Στην τελευταία σεζόν, ενώ η Ράιλι βρίσκεται στα χέρια του Γητευτή, οι Sensates χρειάζονται όλες τις ικανότητές τους για να έχουν μια ελάχιστη ευκαιρία να επιβιώσουν.

בפרק הסיום של העונה, כשריילי בידיו של וויספרס, נדרשים הסנסייטים להיעזר בכל הכישורים שלהם כדי לשרוד.

Nell'episodio conclusivo della stagione, Riley è nelle mani di Whispers. Servono tutte le forze dei Sensate per salvarla...

시즌 최종화. 위스퍼의 손에 떨어진 라일리. 가진 힘을 모두 모아 싸우는 센세이트들은 살아남을 수 있을까?

W finałowym odcinku sensaci muszą działać razem i wykorzystać swoje umiejętności, by uratować Riley i siebie samych.

No final da temporada, com Riley nas mãos de Sussurros, os sensates precisarão de todas as suas habilidades para sobreviver.

No final da temporada, com Riley nas mãos de Sussurros, os sensate precisarão de todas as suas habilidades para sobreviver.

Сенсейтам необходимо использовать все свои навыки, чтобы дать себе шанс на выживание и вырвать Райли из рук Шепота.

En el final de temporada, con Riley en manos de Susurros, los "sensate" tendrán que unir todas sus habilidades para poder sobrevivir.

I säsongsavslutningen är Riley i klorna på Whispers, och de sensitivas alla färdigheter behövs för att de ska ha en chans att överleva.

Sezon finalinde Riley Whispers'ın elindeyken, Duyusalların hayatta kalabilmesi için her birinin becerilerine ihtiyaç vardır.