Еди опитва да се сприятели с единственото друго китайче в училище, но скоро открива, че двамата нямат нищо общо.

Eddie试图和学校里唯一的另一个华人孩子交朋友，但在发现他们没有任何共同之处后，他感到了失望。另一边，当Mitch接受竞争对手的工作时，Louis感到被背叛了。

Eddie tries to befriend the only other Chinese kid in school, but he's in for a letdown after he finds out that they have nothing in common; Louis feels betrayed when Mitch accepts a job at the rival Golden Saddle.

Eddie essaie de se lier d'amitié avec Phillip, le nouvel élève d'origine chinoise. Après le départ de Mitch, Louis cherche un nouveau chef de salle et rencontre Wyatt, le candidat idéal.

אדי מנסה להתיידד עם הילד הסיני הנוסף היחיד בבית הספר, ואילו לואי מרגיש שמיטש בגד בו.

Eddie intenta hacerse amigo del único otro niño chino en la escuela, pero queda decepcionado después de enterarse de que no tienen nada en común.

Eddie se snaží spřátelit s jediným čínským klukem ve škole, ale když zjistí, že nemají nic společného, čeká ho zklamání. Louis se cítí zrazený, když Mitch přijme práci v konkurenčním Golden Saddle.