Episodios 18
Robar al ladrón
Cookie y Lucious intentan recomponerse dos años después de haber perdido Empire en beneficio de Eddie Barker. Cookie se fija en un nuevo rapero lleno de talento llamado Treasure.
Leer másPaga por sus presunciones
Cookie y Lucious enfrentan las dificultades de lanzar a un nuevo artista sin los recursos de Empire, y el futuro con su nuevo artista, Treasure, está en peligro. Entonces, reciben dos ofertas que los pondrán nuevamente al poder de la industria musical.
Leer másAma a todos, confía en pocos
La familia Lyon trabaja en un nuevo proyecto. Mientras, Cookie y Portia intentan firmar con Devon, Andre busca demostrar que es útil para Lucious, y en Empire, la nueva administración se involucra con un lazo peligroso del pasado de la familia Lyon.
Leer másLa profundidad de la pena
Lucious y Cookie preparan a su nuevo artista, Devon, para una fiesta de estreno, y Hakeem está decidido a convencer a Tiana de que ha madurado, pero a ella le cuesta mucho dejar atrás todo por lo que han luchado. Mientras, Cookie se preocupa por Jamal.
Leer másLo que está hecho
Para contratar a más artistas, Cookie y Lucious apuestan para ver quién puede encontrar a alguien primero. Mientras Lucious intenta conocer a un nuevo rapero en un juego de póker, Cookie busca talentos en bruto en un escenario de audiciones.
Leer másTraiciones, estratagemas y botines
Lucious debe comportarse frente a Jeff Kingsley para que el grupo TBD vuelva a aparecer. Jamal se frustra con Cookie por la artista Wynter. Mientras, Andre intenta liberar a un inocente, y Cookie se da cuenta de que su hermana corre peligro.
Leer másDueño de lo que me pertenece
El costo de administrar Lyon Family Management afecta la relación de Cookie y Lucious. Mientras, Kingsley logra un movimiento con repercusiones financieras para Lucious, Jamal anuncia su compromiso y Giselle descubre una nueva oportunidad.
Leer másLo heredé de mi padre
La seguridad financiera de la familia Lyon está en juego. Kai descubre actividades sucias dentro de LFM. Hakeem y Tiana acuerdan seguir adelante con su relación. Andre deja entrar a un nuevo amor, y Kingsley logra un acuerdo con Giselle.
Leer másMi culpa es pasada
Con el control de Empire nuevamente al alcance, los Lyon deben demostrar la inocencia de Lucious y Becky en el escándalo de la minería de datos. Mientras tanto, Cookie tiene problemas con el pasado de Lucious y el lugar que ocupa Jeff Kingsley en él.
Leer másEn amorosa virtud
Ya que la reputación de la empresa familiar está en riesgo, los Lyon planean cómo limpiar el desastre de Kingsley e introducir un nuevo y mejorado Empire. Mientras tanto, Treasure y Tiana luchan por ser la voz femenina en la nueva canción de Jamal.
Leer másCambia y sálvate
Jamal trabaja para que la canción de Tiana y Treasure sea un éxito, mientras Lucious, Cookie y Giselle consideran los planes futuros para Hakeem y el resto de los artistas de Empire. Luego, los federales presionan a Thirsty.
Leer másSangre caliente, pensamientos calientes, actos calientes
Las tensiones aumentan y los egos chocan cuando Empire lanza una gira en Filadelfia, y las relaciones de Jamal y Kai se complican. Mientras, Cookie intenta lidiar con sus sentimientos por Damon, y los federales comienzan a investigar a Empire.
Leer másSin todo el remedio
Tras recibir noticias sobre la salud de Andre, la familia Lyon hace todo lo posible por apoyarlo mientras sigue la gira. Cookie y Lucious se ocupan de sus errores, Kai consuela a Jamal, Maya llega a un acuerdo, y Empire debe asegurar que la gira continúe.
Leer másUn padre sabio que conoce a su propio hijo
Cuando los federales se acercan al Empire, Jeff Kingsley busca la verdad sobre lo sucedido entre Lucious y Tracy Kingsley. Mientras tanto, Teri y los Lyon rezan por la salud de Andre, y Cookie se enfrenta a la verdad sobre su relación con Damon Cross.
Leer másNunca dudes que amo
Es un día especial para Jamal y Kai, pero el drama podría arruinarlo todo cuando Meghan Conway insiste en perseguir a los Lyon a toda costa. Mientras, Damon aparece y amenaza con exponer el secreto de Cookie.
Leer másMi destino clama
Cookie es interrogada por Conway, mientras alguien del pasado de Lucious lo visita. A su vez, Becky, Hakeem y Andre crean un plan para salvar a Empire que involucra invitados especiales.
Leer másEl día más dificl
A medida que Cookie y Lucious lidian con las consecuencias de haberse traicionado mutuamente, la pareja se pregunta si ha llegado al final de su relación. Mientras tanto, la vida de Andre peligra y se revela el misterio de quién está en el ataúd.
Leer más