Nachdem Eric der Tracking-Software gefolgt ist, mit der seine verstorbene Ehefrau herausfinden wollte, wer sie erpresst hat, traut er seinen Augen kaum: Das Signal führt ihn zu einem Gebäude, wo Eric niemand geringeren als seinen Vater findet.

Eric Warner trata con toda sus fuerzas salir del agujero en el que Kate, su familia y la detective Cornell le han cavado. El poder explosivo de todos los secretos y mentiras están a punto de llegar a su conclusión.

Eric et Danny découvrent que John cache un terrible secret. Patrick, quant à lui, craque sous la pression...

דני ואריק מחפשים את הסחטן ומגיעים לתגלית מרעישה, אלא שגם המשטרה חוקרת באותו הכיוון. בתחנת המשטרה האווירה מתלהטת, ופטריק פולט מידע מזעזע.

Everywhere Eric turns, people are lying to him. One long-held secret and years of deceit leads to an explosive revelation that will change the Warner family forever. As the situation reaches a fever pitch, Eric makes a tragic admission about his past. And even though he claims not to know who killed Kate, it is becoming increasing clear to Detective Cornell who the murderer is, as the evidence mounts toward an arrest.

Seguendo la pista del ricatto, Eric e Danny scoprono che John ha un'altra famiglia. La situazione precipita alla stazione di polizia, quando Patrick fa un scioccante confessione durante uno scoppio d'ira ed Eric sente di essere ancora lontano dallo scoprire l'assassino di Kate.

Eric odkrywa dramatyczną prawdę o swojej przeszłości. Mimo tego mężczyzna nadal twierdzi, że nie wie, kto zabił jego żonę. Tymczasem dowody w śledztwie zaczynają się piętrzyć.