Po novém únosu, Lindyna posedlost hledáním vraha jen roste. Sophia ji uspořádá večírek a pozve i Jaka, z kterého se vyklubal hlavní podezřelý v případu.

After a fresh abduction, Lindy's obsession with finding the killer grows. Her worlds collide when Sophia throws a party while Jake starts to develop a crush on Lindy, though he's emerged as the lead suspect in the case.

Έπειτα από μια ακόμα απαγωγή, η εμμονή της Λίντι με τον δολοφόνο όλο και χειροτερεύει. Στο μεταξύ, η Σοφία διοργανώνει ένα πάρτι, ενώ ο βασικός ύποπτος της υπόθεσης έχει αρχίσει να εκδηλώνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη Λίντι.

לינדי מזועזעת מהמוות הטראגי ונחושה, יותר מתמיד, למצוא את הרוצח. ג'ייק הופך לחשוד המרכזי. הבנות מנסות להסתגל למציאות החדשה ונראה שיש גם מי שמנסה להרוויח ממנה.

Después de un secuestro, la obsesión de Lindy con encontrar al asesino crece. Sus mundos chocan cuando Sophia hace una fiesta, mientras que Jake comienza a desarrollar un agolpamiento en Lindy, aunque ha surgido como el principal sospechoso en el caso.