Танди се опитва да се сближи още с Луис, като научи нещо за миналото му, докато Каръл моли Гейл за голяма услуга, а Тод поставя под въпрос психичното здраве на Мелиса.

Tandy se dozvídá o Lewisově minulosti, zatímco Carol žádá Gail o laskavost a Todd pomáhá Melisse vypořádat se s jejím psychickým stavem.

Tandy wil het goedmaken met Lewis en probeert meer te weten te komen over zijn leven. Met name over zijn relatie met zijn voormalige partner Mark. Als Tandy erachter komt dat Seattle de laatste plaats is waar hij Mark nog levend heeft gezien, wil Tandy een autoreis gaan maken. Lewis is het grootste deel van de reis onwillig. Hij begint naar het einde toe echter enige waarde te zien in Tandy's plan en helpt Tandy zelfs met iets af te sluiten. Carol wil graag dat haar kind grootouders heeft en weet precies wie ze moet vragen. Ze krijgt wat tegenspraak op haar idee. Todd vertelt Melissa dat ze geen kinderen kan krijgen, vanwege haar mentale toestand. Hij belooft haar te helpen.

Tandy wants to learn about Lewis' past, while Carol asks Gail a favor and Todd helps Melissa deal with her mental state.

Dans une volonté de réconciliation, Tandy tente d'en apprendre davantage sur la vie de Lewis, en particulier sur sa relation avec son ancien compagnon, Mark. Quand il découvre que c'est à Seattle qu'il a vu Mark vivant pour la dernière fois, Tandy insiste pour s'y rendre. Lewis commence alors à trouver de l'intérêt dans le plan de Tandy et se résout même à l'aider. De son côté, Carol aimerait que son enfant ait des grands-parents et se demande qui pourrait jouer ce rôle. Todd pense que, étant donné l'état mental de Melissa, il n'est pas raisonnable qu'elle ait un bébé, mais il promet de l'aider...

Dans une volonté de réconciliation, Tandy tente d'en apprendre davantage sur la vie de Lewis, en particulier sur sa relation avec son ancien compagnon, Mark. Quand il découvre que c'est à Seattle qu'il a vu Mark vivant pour la dernière fois, Tandy insiste pour s'y rendre. Lewis commence alors à trouver de l'intérêt dans le plan de Tandy et se résout même à l'aider. De son côté, Carol aimerait que son enfant ait des grands-parents et se demande qui pourrait jouer ce rôle. Todd pense que, étant donné l'état mental de Melissa, il n'est pas raisonnable qu'elle ait un bébé, mais il promet de l'aider...

Tandy (Will Forte) möchte seine Freundschaft mit Lewis (Kenneth Choi) auf ein neues Level hieven, indem er mehr über ihn und seine Vergangenheit in Erfahrung bringen will. Carol (Kristen Schaal) hat derweil eine große Bitte an Gail (Mary Steenburgen) und Todd (Mel Rodriguez) spricht Melissa (January Jones) auf ihre mentalen Probleme an.

פיל מנסה להתיידד עם לואיס על-ידי התעניינות בסיפור חייו. בינתיים, קרול זקוקה לטובה מגייל, וטוד מודאג ממצב בריאותה הנפשי של מליסה.

Tandy és Lewis barátok lesznek. Carol szívességet kér Gailtől, Todd aggódik Melissa miatt.

Tandy vuole conoscere il passato di Lewis, mentre Carol chiede un favore a Gail e Todd aiuta Melissa ad affrontare il suo stato mentale.

Tandy tenta desenvolver sua nova amizade com Lewis aprendendo sobre seu passado.

Tandy intenta fortalecer su nueva amistad con Lewis conociendo su pasado. Mientras tanto, Carol pide a Gail un gran favor y Todd habla abiertamente del estado mental de Melissa.