Вечеринка Бриттани (2015)
← Назад к эпизоду
Переводы 32
русский (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вечеринка Бриттани |
|
| Overview |
Звёздочка вместе с Марко без приглашения проникают на вечеринку в честь дня рождения Бриттани Вонг. |
|
английский (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Brittney's Party |
|
| Overview |
Star doesn't get invited to Brittany's birthday party and is desperate to get into it. |
|
болгарский (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
венгерский (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
вьетнамский (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
голландский; фламандский (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Feestje voor Brittney |
|
| Overview |
Star en Marco verschijnen onuitgenodigd op het verjaardagsfeestje van Brittney, en dat ontaardt al snel in een strijd tegen Ludo en zijn Monsterhorde. |
|
греческий (с 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
иврит (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
המסיבה של בריטני |
|
| Overview |
סטאר מגיעה למסיבה שהיא לא מוזמנת אליה, אבל נאלצת להילחם במפלצות של לודו. |
|
испанский; кастильский (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La fiesta de Brittney |
|
| Overview |
Star y Marco van a la fiesta de Brittney Wong aunque no estén invitados e intentaran animar la fiesta, aún con la "ayuda" de Ludo y sus secuaces. |
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La fiesta de Brittney |
|
| Overview |
Star y Marco van a la fiesta de Brittney Wong aunque no esten invitados e intentaran animar la fiesta, aun con la "ayuda" de Ludo y sus secuaces. |
|
итальянский (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La festa di Brittney |
|
| Overview |
Star, anche se non invitata, si presenta alla festa di compleanno di Brittney, l'avara e arrogante ragazza più popolare della scuola, che si svolge a bordo di un bus. L'arrivo a sorpresa di Ludo e dei mostri costringerà Star a combatterli, ovviamente creando un grande scompiglio. |
|
китайский (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
任性公主感化学校（上／下） |
|
| Overview |
星星试图把小马头从感化学校中救出来。 |
|
китайский (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
китайский (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
不速之客 |
|
| Overview |
迪亞一家到摩尼王國旅遊，星星誤闖派對。 |
|
корейский (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
люксембургский (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
малайский (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
немецкий (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein unerwünschter Gast |
|
| Overview |
Star will die Geburtstagsparty von Brittney lustiger gestalten, um sich bei Brittney beliebt zu machen. Leider komm das bei Brittney gar nicht gut an. |
|
норвежский (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
персидский (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 10 |
|
| Overview |
—
|
|
польский (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Impreza Brittney |
|
| Overview |
Star wprasza się na imprezę urodzinową, ale musi odeprzeć atak potworów Ludo. |
|
португальский (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Festa da Brittney |
|
| Overview |
Brittney convida toda a classe da escola para a sua festa, exceto Star e ela decide entrar de penetra. |
|
португальский (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
румынский (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 10 |
|
| Overview |
—
|
|
словацкий (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 10 |
|
| Overview |
—
|
|
турецкий (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
украинский (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|
финский (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 10 |
|
| Overview |
—
|
|
французский (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Une Fête Monstre |
|
| Overview |
Star s'invite à l'anniversaire de Brittney… |
|
чешский (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
шведский (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Brittneys party |
|
| Overview |
Ester måste bekämpa Ludo och hans monsterarmé samtidigt som hon och Marco kraschar Brittneys party. |
|
японский (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第10話 |
|
| Overview |
—
|
|