Родителите на Аби, Джордж и Дина, идват на гости в града с необичайна молба, точно когато Джейк ще заминава за Латвия. Същевременно Аби иска да се срещне с Бека, Джо вилнее из онлайн сайтовете за запознанства, а Фиби излиза на среща с проф. Грийм.

Abby's parents (Barry Bostwick and Lesley Ann Warren) arrive and make an odd request just as Jake gears up to leave for Latvia. Meanwhile, Abby reaches out to Becca to have a meeting; Jo embarks on an online dating binge; and Phoebe has a date with her professor.

Les parents d'Abby, George et Dina, viennent en ville et font une demande très inhabituelle au moment où Jake s'apprête à partir pour la Lettonie. La fille d'Abby la supplie de tendre la main à Becca pour une réunion. Jo va sur un site de rencontres en ligne. Phoebe part en rendez-vous avec son professeur Graeme.

Gerade als Jake kurz davorsteht, nach Lettland zu reisen, tauchen überraschend Abbys Eltern George und Dina auf und tragen ihrer Tochter eine etwas ungewöhnliche Bitte vor. Nachdem auch Abbys Tochter interveniert hat, wendet sich Abby schließlich an Becca und will sich mit ihr verabreden. Während Jo sich im Online-Dating versucht, hat Phoebe eine Verabredung mit ihrem Professor.