Uma visão perturbadora e dois colegas voltam a monótona vida de Ash do avesso. A agente Amanda Fisher recebe um curso intensivo sobre seres demoníacos.

Enquanto Amanda procura Ash, Pablo presencia um espetáculo sangrento. Kelly recebe uma chamada que levanta suspeitas a Ash.

Ash procura um homem com poderes para quebrar maldições e uma mulher misteriosa aparece na quinta dos pais de Kelly.

Ash, Kelly e Pablo retiram-se precipitadamente para seguir uma nova pista, mas alguém segue os seus passos. Entretanto, Ruby faz uma entrada dramática.

Kelly e Pablo procuram alguém que os ajude em relação ao diagnóstico demoníaco de Ash, mas as aparências enganam. Ruby tenta motivar Amanda, cada vez mais cética.

Ruby tenta fazer mais do que aquilo que consegue, perante o olhar horrorizado de Amanda. Ash revela o seu plano de ataque a Kelly e Pablo, mas há um senão.

Ash, Kelly, Pablo e Amanda visitam uma milícia bem munida de armas para se abastecerem, mas depressa descobrem que alguém chegou primeiro.

Extremamente nervoso, mas decidido a enfrentar os seus demónios, Ash regressa ao local onde tudo começou. Pablo e Kelly cruzam-se com caminhantes no bosque.

Ash e o seu duplo fazem com que Kelly e Pablo vejam a dobrar. Um pequeno grupo chega à cabana na altura mais inconveniente.

Na cabana, a situação fica muito difícil. Kelly procura uma forma de libertar Pablo do livro e Ruby faz a Ash uma proposta tentadora.