Araibis (ar-SA)

Name

الحلقة 12

Overview

Boisnis (bs-BS)

Name

Episode 12

Overview

Bulgáiris (bg-BG)

Name

Епизод 12

Overview

Béarla (en-US)

Name

In Dreams

Overview

Grace wakes up with her memory blurred and sees what her world's become years later.

Cróitis (hr-HR)

Name

Epizoda 12

Overview

Cóiréis (ko-KR)

Name

에피소드 12

Overview

Danmhairgis (da-DK)

Name

Afsnit 12

Overview

Eabhrais (he-IL)

Name

בחלומות

Overview

גרייס מתעוררת במצב של אמנזיה ורואה מה קרה לחבריה אחרי שנעדרה שנים. היא נאבקת לחבר בין חתיכות הפאזל של מה שהתרחש.

Fionlainnis (fi-FI)

Name

Jakso 12

Overview

Fraincis (fr-FR)

Name

En rêve

Overview

Grace se réveille avec sa mémoire floue et voit ce que son monde est devenu des années plus tard.

Fraincis (fr-CA)

Name

Épisode 12

Overview

Gearmáinis (de-DE)

Name

In Dreams

Overview

Grace (Karen David) wacht mit einem verschwommenen Gedächtnis auf und sieht, was Jahre später aus ihrer Welt geworden ist.

Gréigis Nua-Aimseartha (1453-) (el-GR)

Name

Επεισόδιο 12

Overview

Indinéisis (id-ID)

Name

Episode 12

Overview

Iodáilis (it-IT)

Name

Nei sogni

Overview

Grace si risveglia con un’amnesia e vede come sarà il futuro dei suoi amici anni dopo che lei se ne sarà andata ma fatica a mettere insieme i pezzi di ciò che trapela.

Ioruais (no-NO)

Name

Episode 12

Overview

Laidin (la-LA)

Name

Episode 12

Overview

Liotuáinis (lt-LT)

Name

Epizodas 12

Overview

Lucsambuirgis; Leitseabuirgis (lb-LB)

Name

Episode 12

Overview

Ollainnis; Pléimeannais (nl-NL)

Name

In Dreams

Overview

Grace wordt wakker met een wazig geheugen en ziet hoe haar wereld jaren later wordt.

Peirsis (fa-IR)

Name

‫قسمت 12

Overview

Polainnis (pl-PL)

Name

W snach

Overview

Grace budzi się z utratą pamięci i widzi, czym stał się jej świat po latach.

Portaingéilis (pt-PT)

Name

Episódio 12

Overview

Portaingéilis (pt-BR)

Name

Em sonhos

Overview

Grace acorda com sua memória turva e vê o que seu mundo se tornou anos depois.

Rómáinis (ro-RO)

Name

Episodul 12

Overview

Rúisis (ru-RU)

Name

Во сне

Overview

Грейс приходит в себя и ничего не помнит о прошлом. Теперь ей приходится заново знакомится с друзьями, которые сильно изменились за годы ее отсутствия, а оказавшись внутри поселения, девушка восторгается прогрессу. Смогут ли герои помочь Грейс восстановить память? Несчастный случай помогает вспомнить еще несколько деталей.

Seapáinis (ja-JP)

Name

第12話

Overview

Seicis (cs-CZ)

Name

Snění

Overview

Grejs se probere s amnézií a vidí, co se stalo s jejími přáteli po tom, co je roky neviděla. Snaží se dát dohromady kousky skládačky a zjistit, co se stalo.

Seoirsis (ka-GE)

Name

Episode 12

Overview

Slóvaicis (sk-SK)

Name

Epizóda 12

Overview

Spáinnis; Caistílis (es-ES)

Name

Grace padece amnesia

Overview

Grace se despierta con la memoria borrosa y ve en qué se convertirá su mundo años después.

Spáinnis; Caistílis (es-MX)

Name

Episodio 12

Overview

Sualainnis (sv-SE)

Name

In Dreams

Overview

Grace vaknar och inser att hon drabbats av minnesförlust när hon möter sina vänner igen efter flera års bortavaro. Hon kämpar för att förstå vad som har hänt.

Sínis (zh-CN)

Name

梦境

Overview

格蕾丝梦见她死去数年后那些朋友的经历,醒来后得了失忆症。她努力拼凑起那些消失了的记忆。

Sínis (zh-TW)

Name

睡夢之中

Overview

葛蕾絲醒來時失去記憶,看到她的朋友在她昏迷多年後都已經變了。她努力拼湊出發生了什麼事。

Sínis (zh-HK)

Name

第 12 集

Overview

Tuircis (tr-TR)

Name

12. Bölüm

Overview

Téalainnis (th-TH)

Name

ในความฝัน

Overview

เกรซตื่นขึ้นมาพร้อมอาการความจำเสื่อมและได้เห็นว่าเพื่อน ๆ เป็นยังไงบ้างหลังเธอไม่อยู่หลายปี เธอมีปัญหากับการปะติดปะต่อเรื่องราวต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น

Ungáiris (hu-HU)

Name

12. epizód

Overview

Vítneamais (vi-VN)

Name

Episode 12

Overview

Úcráinis (uk-UA)

Name

Серія 12

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login