Bury Her Next to Jasper's Leg (2020)
← Back to episode
Translations 41
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
把她葬在賈斯伯的腿旁邊 |
|
| Overview |
油田發生了一場致命爆炸，瓊恩盡可能拯救人命，但維吉妮亞的調查可能使瓊恩的努力毀於一旦。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
趁火打劫 |
|
| Overview |
琼得到允许而陪莎拉将一辆物资货车改造成移动型诊所，专门处理突发紧急状况，但由于人手和资源均有限，导致琼无力救治一些严重情况。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pohřběte ji vedla Jasperovy nohy |
|
| Overview |
Smrtící exploze na ropných polích vyšle June do boje za záchranu co nejvíce životů. Ale Virginino vyšetřování Juninu práci hatí. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bury Her Next to Jasper's Leg |
|
| Overview |
Door een explosie raken June en Virginia met elkaar op ramkoers. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bury Her Next to Jasper's Leg |
|
| Overview |
A deadly explosion in the oil fields sends June on a mission to save as many lives as possible. Meanwhile, an investigation by Virginia threatens to undermine June's work. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Enterrez-la à côté de la jambe de Jasper |
|
| Overview |
Une explosion va provoquer une rencontre entre June et Virginia. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Begrabe sie neben Jaspers Bein |
|
| Overview |
Eine Explosion bringt June (Jenna Elfman) und Ginny (Colby Minifie) auf Kollisionskurs. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
תקברו אותה ליד הרגל של ג'ספר |
|
| Overview |
פיצוץ קטלני בשדות הנפט שולח את ג'ון למשימה להציל כמה שיותר אנשים, אבל החקירה של וירג'יניה מאיימת להרוס את עבודתה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seppelliscila accanto alla gamba di Jasper |
|
| Overview |
Una letale esplosione nei giacimenti di petrolio spinge June ad una missione per salvare più vite possibili. Ma un’indagine di Virginia minaccia di compromettere il lavoro di June. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bury Her Next to Jasper's Leg |
|
| Overview |
En livsfarlig eksplosjon på oljefeltene sender June ut på et oppdrag for å redde så mange liv som mulig. Men Virginias etterforskning kan undergrave Junes oppgaver. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pochowaj ją obok nogi Jaspera |
|
| Overview |
Śmiertelna eksplozja na polach naftowych wysyła June z misją ratowania jak największej liczby istnień ludzkich. Tymczasem śledztwo Wirginii grozi podważeniem pracy June. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Enterre-a ao Lado da Perna de Jasper |
|
| Overview |
Uma explosão mortal nos campos de petróleo envia June em uma missão para salvar o maior número de vidas possível. Porém, uma investigação da Virginia ameaça minar o seu trabalho. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Îngroap-o lângă piciorul lui Jasper |
|
| Overview |
În urma unei explozii mortale în câmpurile petroliere, June pornește într-o misiune de salvare a cât mai multe vieți. Însă, o investigație a Virginiei amenință să compromită eforturile lui June. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Похороните её рядом с ногой Джаспера |
|
| Overview |
На складах горючего происходит чудовищный по силе взрыв, который заставляет Джунпопытаться сделать все возможное, чтобы спасти как можно больше людей. Но кто стоит за этой катастрофой? Расследование Вирджинии может привести к самым неожиданным результатам, которые удивят даже самых близких людей Джун. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Enterradla junto a la pierna de Jasper |
|
| Overview |
Una explosión mortal en los campos petroleros envía a June a una misión para salvar tantas vidas como sea posible. Mientras tanto, una investigación de Virginia amenaza con socavar el trabajo de June. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bury Her Next to Jasper's Leg |
|
| Overview |
En fatal explosion på oljefälten tvingar June att försöka rädda så många liv som möjligt. Men Virginias undersökning hotar att undergräva Junes jobb. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ฝังไว้ข้างกัน |
|
| Overview |
การระเบิดรุนแรงในบ่อน้ำมันส่งให้จูนต้องออกไปทำภารกิจเพื่อช่วยชีวิตคนให้มากที่สุด แต่การสืบสวนของเวอร์จิเนียอาจบ่อนทำลายงานของจูนได้ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|