Season 1 (2001)
← Back to season
Translations 13
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 1 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
Every hero must have a villain - and Lucky Luke has 4 - the Dalton brothers. Fortunately, he's faster to draw his revolver than his own shadow and he has a loyal friend in his horse. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 1 |
|
| Overview |
Jeder Held braucht einen Schurken - und Lucky Luke hat 4: die Dalton-Brüder. Zum Glück kann er seinen Revolver schneller ziehen als sein eigener Schatten und hat in seinem Pferd einen treuen Freund. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 1 |
|
| Overview |
לכל גיבור חייב להיות נבל - ללאקי לוק יש 4 - האחים דולטון. למרבה המזל, הוא שולף את האקדח מהר יותר מהצל של עצמו ויש לו את הסוס שלו כחבר נאמן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. évad |
|
| Overview |
Minden hősnek kell lennie egy gonosztevőnek – Lucky Luke-nak pedig 4 – a Dalton fivérek. Szerencsére gyorsabban húzza ki a revolverét, mint a saját árnyékát, és van egy hűséges barátja a lovában. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|