Posada je unajmljena da pronađe nestali teretni brod i njegov teret.Dolaskom na teretnjak otkrivaju da je sva posada zaražena virusom i pobijena.

船员们被联络人雇佣来打捞一艘看似废弃的货运飞船，这项回收任务似乎很简单，直到发现致命的货物，他们被迫为自己的生存而战。

Posádka je najata, aby zachránila opuštěnou nákladní loď, ale objeví něco nečekaného.

De bemanning neemt een opdracht aan van de handelaar Tabor Calchek om de vracht van een verlaten ruimteschip te bergen. De vracht blijkt dodelijker te zijn dan ze verwachtte.

The crew are hired by their handler to salvage a seemingly deserted space freighter, a reclaim op that appears to be straightforward until a deadly cargo is uncovered and they are forced to fight for their lives.

L'équipe est envoyée par leur ancien commanditaire récupéré un cargo spatiale à la dérive après une catastrophe, tout son équipage étant présumé mort. Cependant il s'avère qu' ils sont porteurs d'un virus et Deux est contaminée par l'un deux. Elle est mise en quarantaine mais guérit très rapidement tout comme sa blessure.

Désigné pour sauver un cargo, l'équipage est envoyé dans une bataille rangée contre les occupants aux airs de zombies du vaisseau abandonné.

Um verlassen wirkende Raumschiffe mit „Horizon“ im Namen sollte man anscheinend eher einen Bogen machen. Um sich mit ihrem ehemaligen Auftraggeber wieder gut zu stellen, nimmt die Crew der Raza eine Bergungsmission an, die sie auf den ramponierten Frachter Far Horizon führt.

An Bord des Schiffes erwarten sie zu ihrer Überraschung die hungrigen und aggressiven Crewmitglieder des unheimlichen Kreuzers, die offensichtlich aufgrund eines Virus' in das Lager der „vermindert Lebenden“ hinübergewechselt sind.

Załoga jest wynajęta przez swojego opiekuna, aby ocalić pozornie opuszczony frachtowiec kosmiczny, który wydaje się być prosty, dopóki nie odkryje się śmiercionośnego ładunku i nie będzie musiał walczyć o życie.

A tripulação é contratada por um manipulador para salvar um cargueiro espacial aparentemente deserto, uma operação de recuperação que parece ser fácil, até que uma carga mortal é descoberta e os forçam a lutar por suas vidas.

A tripulação é contratada por um manipulador para salvar um cargueiro espacial aparentemente deserto, uma operação de recuperação que parece ser fácil, até que uma carga mortal é descoberta e os forçam a lutar por suas vidas.

Команда подтверждает видеосвязь со своим нанимающим посредником, который даёт новое задание по высадке на дрейфующий и, казалось бы, безлюдный космический корабль, чтобы спасти груз корабля. Но когда выясняется истинность груза на корабле, на котором автоматически поддерживалась атмосфера, пригодная для дыхания, команде приходится бороться за выживание на корабле с жертвами чумы-зомби.

Los miembros de la tripulación se encuentran atrapados en un carguero con las víctimas de una plaga. ¿Se infectará alguien del equipo por esa terrible plaga?

Enviada a rescatar un carguero, la tripulación se involucra en una pelea con los habitantes zombis del barco abandonado.