Valeria découvre que l'homme qu'elle aime cache un terrible secret. De son côté, Damian, qui est de retour du monde des morts, se montre profondément accablé. De plus en plus amoureux de sa petite amie, ce mélange de sentiments combinés aux sages conseils de Natael le contraignent à prendre une importante décision à propos de Valeria.

Vencer a la muerte y descubrir con horror en lo que se ha convertido serán los hechos a los que tendrá que hacer frente Damián en el final de la primera temporada. Valeria descubrirá por fin lo que tanto tiempo se ha negado a ver: que el hombre al que ama, aquel por el que daría la vida, es en realidad su peor enemigo.