Une famille, propriétaire d’une usine de textile est la dernière proie des Démons. En cause : le fils du patriarche qui a passé involontairement un pacte avec le Diable. Faisant croire qu’elle prépare un exposé pour son lycée, Valeria infiltre la famille pour appréhender sa mission. Alors que sa relation avec Damian est passée à la vitesse supérieure, ce dernier la repousse au dernier moment face à l’état de transe dans lequel elle se trouve. Et de son côté Damian a des problèmes avec un professeur de latin qui l’accuse de vandalisme.

El trabajo de los Caídos sobre Valeria podría estar empezando a arrojar sus frutos y la joven considera la idea de arruinar la carrera y a un hombre inocente por culpa de Damián. Natael le anuncia a Valeria una nueva misión: proteger a una familia a la que los Caídos quieren destrozar.