يحقق "ميتش" و"أبراهام" والعميل "بن شافر" في هجمات الذئاب في سجن ولاية ميسيسيبي، وتندفع الخفافيش صوب محطة أبحاث في القطب الجنوبي.

يحقق "ميتش" و"أبراهام" والعميل "بن شافر" في هجمات الذئاب في سجن ولاية ميسيسيبي، وتندفع الخفافيش صوب محطة أبحاث في القطب الجنوبي.

Mitch, Abraham og FBI-agent Ben Shaffer undersøker ulveangrepene i Mississippi-fengselet, og en forskningsstasjon i Antarktis omringes av flaggermus.

Mitch, Abraham og FBI-agenten Ben Shaffer efterforsker ulveangrebene på Mississippi-fængslet, og flagermus sværmer om en forsøgsstation på Sydpolen.

Mitch, Abraham en FBI-agent Ben Shaffer onderzoeken wolvenaanvallen in de Mississippi-gevangenis en een onderzoeksstation op de Zuidpool wordt belaagd door vleermuizen.

Mitch, Abraham en FBI-agent Ben Shaffer onderzoeken wolvenaanvallen in de Mississippi-gevangenis en een onderzoeksstation op de Zuidpool wordt belaagd door vleermuizen.

Jackson, Jamie, and Chloe travel to Mississippi to investigate the prison fire, while Abraham and Mitch go north to trap and study wolves.

Mitch, Abraham ja FBI-agentti Ben Shaffer tutkivat mississippiläisvankilan susihyökkäyksiä. Etelämantereella olevalla tutkimusasemalla alkaa parveilla lepakoita.

Mitch, Abraham et l'agent du FBI Ben Shaffer s'intéressent aux attaques de loups dans une prison. Des chauves-souris envahissent une station de recherche en Antarctique.

Mitch, Abraham et Ben Shaffer enquêtent sur des attaques de loups dans une prison, et une station de recherche en Antarctique est assaillie par des chauves-souris.

Ein Gefängnis in Biloxi, Mississippi, wird von einem Rudel Wölfe angegriffen. Als Jackson und seine Mitstreiter davon hören, machen sie sich sofort auf den Weg in die USA.

Mitch, Abraham und der FBI-Agent Ben Shaffer untersuchen Wolfsangriffe in einem Gefängnis in Mississippi. Fledermäuse belagern derweil eine Forschungsstation am Südpol.

Mitch, Abraham und der FBI-Agent Ben Shaffer untersuchen Wolfsangriffe in einem Gefängnis in Mississippi. Fledermäuse belagern derweil eine Forschungsstation am Südpol.

Ο Μιτς, ο Έιμπραχαμ κι ο πράκτορας του FBI Μπεν Σέφερ ερευνούν τις επιθέσεις των λύκων στη φυλακή του Μισισιπί. Οι νυχτερίδες εφορμούν σε έναν σταθμό της Ανταρκτικής.

ג'קסון, אברהם, מיץ', ג'יימי וקלואי מקבלים משימה למצוא מה גורם להתנהגות המוזרה של החיות ברחבי העולם. כדי להתחיל, הם נוסעים למיסיסיפי כדי לחקור את תקיפת הזאבים בכלא.

Jacksont, Abrahamet, Mitchet, Jamie-t és Chloe-t megbízza egy magas rangú ügynökség, hogy találjanak magyarázatot a furcsa állati viselkedésekre. A csapat a Mississippihez utazik, hogy utána járjanak egxy börtön elleni farkastámadásnak. A csapat egy szökésben lévő halálra ítéltbe botlik, valamint találkoznak egy FBI ügynökkel, aki többet tudhat a börtöntűzről, mint amennyit elárul

Mitch, Abraham e l'agente dell'FBI Shaffer indagano sugli attacchi di lupi nella prigione in Mississippi. I pipistrelli attaccano una stazione di ricerca nell'Antartico.

ミッチたちはFBI捜査官と共にミシシッピの刑務所が狼の群れに襲撃された事件を調査する。一方、南極の研究機関にはコウモリの大群が集まっていた。

미치와 에이브러햄, FBI 요원 벤 셰이퍼는 미시시피 주의 교도소에서 일어난 늑대의 공격을 조사하고, 남극의 연구 기지에 박쥐가 잔뜩 나타난다.

Mitch, Abraham e o agente do FBI Ben Shaffer investigam os ataques de lobos na prisão de Mississippi, e morcegos atacam uma estação de investigação na Antártida.

Mitch, Abraham e o agente do FBI Ben Shaffer investigam os ataques de lobos na prisão do Mississippi. Morcegos invadem uma estação de pesquisa na Antártica.

Митч, Абрахам и агент ФБР Бен Шейфер расследуют нападение волков на тюрьму в Миссисипи, а научно-исследовательскую станцию в Антарктиде атакуют летучие мыши.

Jackson, Abraham, Mitch, Jamie y Chloe son reclutados por un alto agente de inteligencia para descubrir la causa del extraño comportamiento animal en el mundo. Cuando el equipo viaja a Mississippi a investigar el ataque de lobos de la prisión, Mitch y Abraham atrapan un lobo, y Chloe, Jackson y Jamie descubren que el recluso que escapó, Evan Lee Hartley puede de alguna manera estar involucrado en el ataque. También, el equipo conoce al agente del FBI Ben Shafer, quien puede que sepa más de lo que dice.

Mitch, Abraham y Ben Shaffer investigan los ataques de los lobos en Misisipi. Mientras tanto, una estación en la Antártida es atacada por murciélagos.

Mitch, Abraham och FBI-agenten Ben Shaffer utreder vargattackerna vid fängelset i Mississippi, och fladdermöss svärmar kring en forskningsstation i Antarktis.

Mitch, Abraham ve FBI ajanı Ben Shaffer, Mississippi hapishanesindeki kurt saldırılarını incelerken, yarasalar bir Antarktik araştırma istasyonuna doluşurlar.