Season 3 (2017)
← Back to season
Translations 34
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
Спенсър Страсмор (Дуейн Джонсън – Скалата) и компания от колеги, конкуренти и клиенти отново са тук за трети сезон на хитовия комедиен сериал на НВО, който се потапя все по-дълбоко в екстравагантния свят на футбола както в Маями, така и извън него – един свят на високи залози и големи пари. След като разголи душата си по време на симпозиум за новобранци в Националната футболна лига и влезе в клиника, за да лекува зависимостта си от обезболяващи, Спенсър, заедно с дългогодишния си колега Джо, се завръща със свежи идеи, нови цели и надеждата да работи с още играчи от цялата страна и да подобри връзката със сегашните си клиенти. Рики трябва да избере нов отбор, което означава да направи избор между парите и славата. Върнън подписва договор с Далас и трябва да се приспособи към по-младата конкуренция. Чарлс разбира, че да си треньор е също толкова всепоглъщащо, колкото и да си играч. Джейсън пък продължава да сключва сделки, които са съобразени както с банковите сметки на играчите, така и с надутото им его. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 季 |
|
| Overview |
新的城市。同样的喧嚣。回到他们的第三季，Spencer Strassmore和其他 "球星 "已经准备好把热度带到迈阿密之外。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. sezóna |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
New City. Same Hustle. Back for their third season, Spencer Strassmore and the rest of the 'Ballers’ are ready to bring the heat beyond Miami. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 3 |
|
| Overview |
Nouvelle ville d'opération. Même bousculade. De retour pour leur troisième saison, Spencer Strassmore et le reste des 'Ballers' sont prêts à faire monter la pression au-delà de Miami. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 3 |
|
| Overview |
לאחר שנחשף בפניי טירוני האן-אף-אל ונכנס לגמילה ממשככי כאבים, ספנסר, יחד עם עמיתו, ג'ו קרוטל, חוזר ל-איי-אס-אם עם נקודת מבט רעננה ומטרות חדשות, |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. évad |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン3 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. sezona |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
Nova cidade. Mesma agitação. De volta à terceira temporada, Spencer está de volta depois de se internar em uma clínica de reabilitação para tratar seu vício em analgésicos. Em um mundo onde os contratos milionários duram pouco, Spencer tem a intenção de provar que a chave para uma gestão esportiva de sucesso não é apenas ganhar dinheiro e se divertir , e sim cumprir o prometido. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезона 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
สเปนเซอร์พยายามจะปิดดีลใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่กลับมีอุปสรรคเข้ามาขัดขวางแผนการใหญ่ของเขา ขณะที่เวอร์นอน ชาร์ลส์ และคนอื่นๆ ก็ได้รับโอกาสของตัวเอง |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
—
|
|