The Tale of the Book of Secrets (2019)
← Back to episode
Translations 39
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Приказката за книгата на тайните |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
《秘密之书》的故事 |
|
Overview |
罗曼的线索引出了一位亿万富翁的疑病症患者,他的干细胞可以治愈简,简现在已经奄奄一息。帕特森和里奇提出用《秘密之书》换取干细胞,但首先他们必须得到它。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
The Tale of the Book of Secrets |
|
Overview |
Romanovy stopy vedou k miliardářskému hypochondrovi s kmenovými buňkami, které by mohli Jane, která je nyní na smrtelné posteli vyléčit. Pettersonová a Rich nabízejí obchod s "Knihou tajemství", jen aby se dostali ku kmenovým buňkám, ale nejdřív ji budou muset získat. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
The Tale of the Book of Secrets |
|
Overview |
Patterson og Rich begiver sig ud på en skattejagt i Peru, for at redde Jane. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Tale of the Book of Secrets |
|
Overview |
Roman's aanwijzingen leiden tot een miljardair hypochonder met stamcellen die Jane, die nu op haar sterfbed ligt, kan genezen. Patterson en Rich bieden aan om het Geheimenboek in te ruilen voor de stamcellen - maar eerst moeten ze het krijgen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Tale of the Book of Secrets |
|
Overview |
Roman's clues lead to a billionaire hypochondriac with stem cells that could cure Jane, who is now on her deathbed. Patterson and Rich offer to trade the Book of Secrets for the stem cells -- but first they'll have to get it. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Livre des secrets |
|
Overview |
La santé de Jane empire et pour obtenir un remède, Patterson et Rich ont 48 heures pour craquer le dernier cache de Roman et trouver l'emplacement du Livre des Secrets pendant que Weller reste avec sa femme. Reade envoie Zapata vers Madeline pour faire passer Boston Crab pour le hacker légendaire qu'elle devait trouver. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Patterson Jones |
|
Overview |
Romans Hinweise führen zu einem milliardenschweren Hypochonder mit Stammzellen, der Jane heilen könnte, die jetzt auf ihrem Sterbebett liegt. Patterson und Rich bieten an, das Buch der Geheimnisse gegen die Stammzellen einzutauschen - aber erst müssen sie es bekommen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סיפורו של ספר הסודות |
|
Overview |
הרמזים של רומאן מובילים להיפוכונדר של מיליארדר עם תאי גזע העלולים לרפא את ג'יין, שנמצאת כעת על ערש דווי. פטרסון ועשיר מציעים לסחור את ספר הסודות עבור תאי הגזע - אך ראשית הם יצטרכו להשיג את זה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A titkok könyve |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il libro dei segreti |
|
Overview |
Rich e Patterson devono compiere un viaggio per cercare di curare Jane e trovare qualcosa che potrebbe non esistere affatto. Zapata deve improvvisare nella sua missione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第12話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
비밀의 책 전설 |
|
Overview |
제인의 중독증을 치료할 줄기세포를 지닌 대부호가 교환 조건으로 비밀의 책을 요구한다. 패터슨과 리치는 티격태격대면서도 제인을 구하기 위해 한 마음으로 페루에서 환상의 비서를 찾아 헤맨다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
The Tale of the Books Of Secrets |
|
Overview |
Patterson og Rich legger ut på en skattejakt i Peru, med en plan om å redde Jane. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 12 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Livro dos Segredos |
|
Overview |
Patterson e Rich embarcam em uma caça ao tesouro para o Peru em uma aposta para salvar Jane. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сказка о "Книге тайн" |
|
Overview |
Улики приводят команду к миллиардеру-ипохондрику, у которого есть стволовые клетки, способные вылечить Джейн. В это время девушка уже близка к смерти. Паттерсон и Рич договариваются обменять таинственную книгу на стволовые клетки, но сначала им предстоит достать свою часть сделки. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El cuento del libro de los secretos |
|
Overview |
Patterson y Rich se embarcan en una búsqueda del tesoro en Perú para tratar de salvar a Jane. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La leyenda del Libro de secretos |
|
Overview |
Para que Jane se recupere, Rich y Patterson emprenden un viaje en busca de algo que tal vez no exista. Mientras tanto, Zapata tiene que improvisar para salvar su misión. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
12. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|