当艾薇竞相取回极具破坏性的ZIP炸弹时，团队中剩下的成员必须依靠一个长期以来的眼中钉——非常不稳定的天才凯西·古斯塔夫森的帮助。

Éra šíleného Madelineina vládnutí je u konce, a do čela kanceláře FBI bude jmenována nová ředitelka, jaký má asi na tým názor? Ten má však zatím ještě plné ruce práce s hledání Ivy a ZIPu, a cesty jim navíc ještě zkříží někdo z minulosti.

Ivy må løbe stærkt for at få fat på lageret af de altødelæggende ZIP-bomber, mens resten af holdet må få hjælp fra en uventet kant i form af det meget ustabile geni, Kathy Gustofson.

Terwijl Ivy racet om de vernietigende voorraad ZIP-bommen op te halen, moeten de overgebleven leden van het team vertrouwen op de hulp van een oude doorn in hun zij, het zeer onstabiele genie Kathy Gustofson.

As Ivy races to retrieve the devastating stash of ZIP bombs, the remaining members of the team must rely on the help of a longtime thorn in their side, the very unstable genius Kathy Gustafson.

Tandis qu’Ivy recherche activement la cache des bombes de ZIP, les autres membres de l'équipe doivent compter sur l'aide de celle qui fut pendant longtemps une épine dans le pied, Kathy Gustafson, un génie très instable.

Ivy will die verheerenden ZIP-Bomben sicherstellen. Die übrigen Mitglieder des Teams müssen sich auf die Hilfe der extrem genialen, aber instabilen Kathy Gustafson verlassen.

Mentre Ivy corre per recuperare la devastante scorta di bombe ZIP, i restanti membri del team devono fare affidamento sull'aiuto di una spina nel fianco, il genio instabile Kathy Gustofson.

웰러 팀은 아이비와 ZIP의 행방을 뒤쫓기로 결정한다. 아이비의 위치를 찾던 중 팀은 매들린이 고용한 캐시라는 해커가 있었다는 사실을 알게 된다.

Oddział decyduje się ścigać Ivy i za wszelką cenę próbują ją zlokalizować, zanim będzie za późno. Kathy wkracza do akcji i zaczyna stawiać warunki.

Enquanto Ivy se apressa para recuperar o estoque devastador de bombas ZIP, os integrantes remanescentes da equipe deverão confiar na ajuda da competente, mas instável, Kathy Gustafson.

В то время как Айви делает всё возможное, чтобы вернуть хотя бы часть так желанных ею бомб, выжившей части команды приходится полагаться на старую знакомую ― Кэти Густафсон. Смогут ли герои доверять человеку, который обычно их только раздражает? Удастся ли Кэти доказать свою полезность и спасти положение?

Parece que el equipo de Weller está cada vez más cerca de recuperar sus antiguas vidas, pero les queda un último eslabón. Deben encontrar las bombas ZIP y detener a Ivy antes de que sea tarde.