새롭게 태어나리라. 판사를 상대하며, 자신만의 규칙을 세우는 척. 액스와 왜그스, 테일러는 마이크 프린스의 회합에 참여한다. 그들이 노리는 은밀한 계약은 무엇일까?

고디가 학교에서 사고를 쳤다. 수습은 액스의 몫. 교장을 무너뜨릴 수를 찾아야 한다. 테일러는 화석 연료에 투자한 대학 펀드를 맡는다. 손해를 모면할 방법이 있을까?

끝날 줄 모르는 액스와 프린스의 대결. 이번엔 액스의 어린 시절 고향이 전장이다. 석유사 경영자를 만난 테일러는 잊고 있던 것을 깨닫는다. 싸움에서 승리하는 법을.

액스의 은행 계획이 일사천리로 진행된다. 그를 막는 데 필요한 것은 특별한 아군. 척은 어떤 카드를 마련할까. 한편 웬디와 테일러는 회사 지분을 놓고 협상에 들어간다.

검사의 직감일까. 액스의 미술품을 수사하던 척이 새로운 단서를 포착한다. 한편 예상치 못한 난적을 만나 고전하는 테일러. 지금까지와는 다른 공략법을 찾아야만 한다.

효능일까, 부작용일까. 신약을 복용하고 과감한 결정을 내린 액스와 팀원들. 그들이 엄청난 성과에 취한 사이, 척은 아버지를 살릴 길을 찾는다. 도덕의 밑바닥에서.

눈엣가시 프린스의 대사 임명을 막기 위해 뒤를 캐는 중인 액스. 한편 척은 대학 시절에 저지른 일로 발목을 잡히고, 테일러는 겸업 중인 부하 직원에게 최후통첩을 내린다.

계속되는 액스와 프린스의 살벌한 전쟁. 치명타를 입은 프린스는 이대로 무너질 것인가, 반격에 나설 것인가? 척은 죽음을 앞둔 아버지에게 새로운 활력을 불어넣는다.

액스 타도 작전을 지체 없이 실행에 옮기는 척과 프린스 동맹. 액스 캐피털의 폐업으로 테일러와 로런의 관계가 시험대에 오르고, 액스는 웬디와 피할 수 없는 대화를 나눈다.

프린스가 대마초 회사를 유치해 자금 마련을 꾀한다. 액스는 계약 선점을 위해 회사 대표를 공략하고, 프린스는 두 딸을 앞세워 대항한다. 승리의 연기를 들이마실 자 누구인가.

그간의 노고가 결실을 맺은 것일까. 자신의 앙숙을 막다른 길에 몰아넣는 데 성공한 척. 진퇴양난에 빠진 액스 앞에 두 선택지가 주어졌다. 계속 싸우느냐, 집을 떠나느냐.