Красивият и харизматичен Конър придобива известност като "KidFury," професионален видео геймър, който претърпява опустошителна контузия на палеца, която го принуждава да се оттегли от света на игрите. След години обучение на международната про верига, той започва гимназия за първи път и среща трима колеги геймъри - Франклин, Уендъл и Ашли. Те обединят усилията си, за да формират първата по рода си гейминг лига в тяхното училище, и заедно научават, че изграждането на трайни приятелства в реалния свят е по-важно от натрупване на високи резултати в дигиталния.

Follows professional teenage video gamer, Conor, who is forced to go to high school for the first time, after a thumb injury. Coping with his new lifestyle, he focuses on friendships and visualizes life as a video game.

Conor est un prodige du jeu vidéo connu sous le pseudonyme de « Kid Fury ». Quand il se blesse au pouce pendant le tour final en simple du championnat du monde Gaming Pro, ses sponsors le lâchent et reprennent tous les articles gratuits qui lui avaient été offerts. Il doit alors retourner à l'école où il se lie d'amitié avec Franklin, Wendell et Ashley. Il prévoit d'obtenir leur aide pour revenir sur les devants de la scène lors des prochains championnats du monde Gaming Pro. Ainsi, ils forment ensemble un groupe de joueurs qu'ils baptisent « Pouces Frénétiques ».

Conor egy 15 éves videojátékos, aki egy menő egyéni bajnokságon vesz részt, de eltöri a hüvelykujját, így megtorpan a profi pályafutása. Kénytelen átlagos suliba járni, és átlagos dolgokat csinálni, és ez újdonság számára az addig megszokott életéhez képest. Miután az új haverjait arra próbálja felhasználni, hogy visszaszerezze egykori dicsőségét, rájön, hogy igaz barátságokra van szüksége ahhoz, hogy "szintet léphessen". Elhatározza, hogy az lesz a legjobb, ha összefognak, és egy közös videojátékos csapatot alkotnak.

Conor é um garoto que virou jogador profissional de videogames sob o pseudônimo de Kid Fury. Acontece que, durante uma partida do World Gaming Pro Championship, ele quebra seu polegar e por conta disso é obrigado a voltar para a escola.

15-летний Конор просто обожает видеоигры. Он бы с радостью проводил дни напролёт в виртуальной реальности, если бы не надо было ходить в школу. Чтобы облегчить свои «страдания» за партой, Конор представляет, что его уроки – это своеобразные квесты. Постепенно парнишка адаптируется к реальной жизни, заводит друзей, но не теряет интереса к приключениям! Мало-помалу Конор начинает понимать, что действительность иногда преподносит куда больше сюрпризов, чем игровая приставка.

Un jugador profesional de videojuegos se enfrenta a la vida real de una escuela secundaria cuando una lesión de pulgar le obliga a retirarse y retomar los estudios como cualquier chico normal.

Un apostador profesional se rompe un dedo y se ve obligado a asistir a una escuela tradicional, donde sus habilidades de jugador ler servirán para sobrevivir.