路西法和丹著手調查一起與狗展有關的謀殺案，皓兒和幾位朋友一同慶祝她的重大決定，但後來忍不住想要重新考慮。

路西法和丹着手调查一起与狗展有关的谋杀案，皓儿和几位朋友一同庆祝她的重大决定，但后来忍不住想要重新考虑。

路西法和丹著手調查一起與狗展有關的謀殺案，皓兒和幾位朋友一同慶祝她的重大決定，但後來忍不住想要重新考慮。

Lucifer a Dan vyšetřují vraždu spojenou s výstavou psů. Chloe s kamarádkami oslavuje svoje velké rozhodnutí, ale nemůže se zbavit pochybností.

Chloe neemt vakantie om haar huwelijk met Marcus te plannen. Hierdoor gaat Lucifer samenwerken met Dan en probeert erachter te komen wat Chloe zou doen in hun situatie.

When Chloe takes some time off, Lucifer is forced to work with Dan on a murder case involving a dog show. Meanwhile, Charlotte and Maze have differing ideas for Chloe's party and after a wild night, Chloe rethinks a life-changing decision.

Lucifer et Dan enquêtent sur un meurtre lié à une exposition canine. Chloe et ses amies décident de fêter sa grande décision, mais le doute demeure.

Quand Chloé prend du temps pour elle, Lucifer est forcé de travailler avec Dan sur une affaire de meurtre impliquant une exposition canine. Pendant ce temps, Charlotte et Maze ont des idées différentes pour la fête de Chloé et après une nuit folle, Chloé pense à changer d'avis sur une décision importante.

Chloe nimmt sich eine Auszeit, und Lucifer ist gezwungen, mit Dan in einem Mordfall im Zusammenhang mit einer Hundeshow zu ermitteln. Unterdessen überdenkt Chloe eine lebensverändernde Entscheidung.

Ο Λούσιφερ κι ο Νταν ερευνούν έναν φόνο που συνδέεται με ένα σόου σκύλων. Η Κλόι κι η παρέα γιορτάζουν τη μεγάλη της απόφαση, για την οποία δεν είναι απολύτως σίγουρη.

לוציפר ודן חוקרים מקרה רצח הקשור לתערוכת כלבים. קלואי וחבריה חוגגים את החלטתה להתחתן – אבל היא לא מצליחה להפסיק להתלבט.

Lucifer e Dan indagano su un omicidio legato a una mostra canina. Chloe e le sue amiche festeggiano la decisione presa, ma i ripensamenti sono sempre in agguato.

クロエがしばらく休暇を取ることになり、ルシファーは仕方なくダンと共にドッグショーが絡む殺人事件の捜査をする。一方、クロエを祝うパーティーについて、シャーロットとメイズはそれぞれ別の計画を持っていた。夜のお祭り騒ぎのあとで、クロエは一生を変えてしまう決断について考え直す。

휴가를 내고 인생의 중대사를 준비하는 클로이. 샬럿과 메이즈도 나름의 방식으로 그녀의 앞날을 축복해줄 참이다. 파트너를 잃은 루시퍼는 떠밀리듯 댄의 수사에 합류한다.

Chloe bierze wolne w pracy, więc Lucyfer musi współpracować z Danem w sprawie morderstwa, które zostało dokonane na wystawie psów. Tymczasem Charlotte i Maze mają różne pomysły na to, jak najlepiej zorganizować imprezę dla Chloe.

Lúcifer e Dan investigam um assassinado ligado a competições de cães. Chloe e seus amigos comemoram uma decisão importante, mas ela ainda tem algumas dúvidas.

Lucifer și Dan investighează o crimă legată de un concurs canin. Chloe își sărbătorește decizia crucială împreună cu prietenii, dar începe să aibă îndoieli.

Когда Хлоя берет отпуск, Люцифер вынужден работать с Дэном над убийством, связанным с выставкой собак. Между тем, у Шарлотты и Мейза разные идеи для вечеринки Хлои, и после дикой ночи Хлоя переосмысливает решение, изменяющее жизнь.

Chloe se toma un tiempo y Lucifer debe trabajar con Dan en un caso de asesinato relacionado con un concurso canino. Charlotte y Maze tienen diferentes ideas para la fiesta de Chloe y tras una noche loca, Chloe se replantea una importante decisión.

Lucifer y Dan investigan un asesinato relacionado con un concurso canino. Chloe celebra una decisión importante con sus compañeros, pero las dudas la asaltarán.

Lucifer och Dan utreder ett mord med kopplingar till hundutställningar. Chloe firar sitt stora beslut, men när tvivlen börjat hopa sig är de svåra att skaka av sig.

Lucifer ve Dan, bir köpek gösterisiyle bağlantılı bir cinayeti araştırır. Chloe ve arkadaşları büyük kararını kutlarken, tereddütlerden kurtulmak o kadar kolay olmaz.

Люцифер і Ден розслідують убивство, пов’язане з виставкою собак. Хлоя святкує важливу подію з друзями, але її не полишають сумніви.

Lucifer và Dan điều tra một vụ án mạng liên quan đến một buổi biểu diễn chó. Chloe và bạn bè ăn mừng quyết định lớn của cô, nhưng cô vẫn khó có thể ngừng phân vân.