Durante a investigação da morte de um químico alimentar, Lúcifer e Chloe têm um reencontro surpreendente com alguém do passado: a advogada de defesa Charlotte Richards.

Während ihres aktuellen Falls treffen Chloe und Lucifer auf ein bekanntes Gesicht – Strafverteidigerin Charlotte Richards …

Při vyšetřování smrti chemika Lucifer a Chloe neočekávaně narazí na známou tvář z minulosti – obhájkyni Charlotte Richardsovou.

路西法與皓兒調查一位食品化學師之死時，和曾經引發驚濤駭浪的人不期而遇，對方就是辯護律師夏洛特·理察斯。

路西法与皓儿调查一位食品化学师之死时，和曾经引发惊涛骇浪的人不期而遇，对方就是辩护律师夏洛特·理察斯。

路西法與皓兒調查一位食品化學師之死時，和曾經引發驚濤駭浪的人不期而遇，對方就是辯護律師夏洛特·理察斯。

푸딩 회사 직원이 푸딩 가마에 빠져 죽었다. 타살을 의심하는 클로이를 도와 수사에 참여하던 루시퍼. 회사 변호사가 나타나자 귀신을 본 양 기겁하는데. 어머니, 아니 샬럿?

Un químico de alimentos aparece muerto. En medio de su investigación, Lucifer y Chloe se encuentran a alguien inesperado: la abogada criminalista Charlotte Richards. Su vuelta deja a todo el mundo sorprendido.

Mientras investigan la muerte de un ingeniero químico de alimentos, Lucifer y Chloe se cruzan con alguien del pasado, la abogada defensora Charlotte Richards.

Lors d'une enquête sur le décès d'un chimiste alimentaire, Lucifer et Chloe retrouvent une vieille connaissance, l'avocate de la défense Charlotte Richards.

Alors que Chloé et Lucifer enquêtent sur la mort d’un chimiste, ils se retrouvent confrontés à un visage plus que familier : l’avocate de la défense Charlotte Richards. Lucifer essaie de comprendre ce que signifie ce retour inatendu lorsqu’il découvre un indice qui l’aide à résoudre le meurtre.

Ενώ ερευνούν το θάνατο ενός χημικού τροφίμων, ο Λούσιφερ και η Κλόι πέφτουν πάνω σε ένα πρόσωπο απ' το παρελθόν: τη δικηγόρο υπεράσπισης Σαρλότ Ρίτσαρντς.

לוציפר וקלואי חוקרים את מותו של כימאי מזון, ונתקלים בדמות שהכירו בעבר – הסנגורית שרלוט ריצ'רדס.

When a food chemist is found dead, Lucifer and Chloe's investigation pits them against an unexpected face - criminal defense attorney Charlotte Richards. Everyone is caught off guard when they see her back in the precinct. As Lucifer tries to understand her return, he makes a shocking discovery that helps solve the case.

entre indagano sulla morte di un chimico alimentare, Lucifer e Chloe hanno a che fare con qualcuno del passato: l'avvocato difensore Charlotte Richards.

食品化学者が殺害される事件が起こる。ルシファーとクロエが捜査を進めていくと、２人は予想もしなかった相手と対面する。弁護士のシャーロットだ。一同は、シャーロットが戻ってきたことに驚かされる。そしてルシファーは彼女がなぜ戻ったのかを理解しようとするうちに、事件を解決に導く衝撃的な発見をする。

Tijdens het onderzoek naar de dood van een voedingsscheikundige komen Lucifer en Chloe iemand tegen uit hun verleden: advocate Charlotte Richards.

Podczas śledztwa w sprawie morderstwa chemika żywności Lucyfer i Chloe muszą się skonfrontować z adwokat Charlotte Richards. Władca piekieł, próbując zrozumieć dlaczego wróciła do dzielnicy, dokonuje odkrycia, które pomaga mu znaleźć rozwiązanie.

Ao investigar um assassinato, Lúcifer e Chloe se cruzam com alguém do passado: a advogada Charlotte Richards.

În ancheta morții unui chimist culinar, Lucifer și Chloe își intersectează drumurile cu un personaj surpriză din trecut: avocatul apărării, Charlotte Richards.

Декер начинает расследование загадочной смерти технолога известной компании по производству пудингов. Адвокатом в корпорации оказывается старая знакомая Люцифера, которая, впрочем, мало что помнит о последних месяцах своей жизни. Пока Хлоя, Элла и остальные стараются установить мотив преступления и вычислить виновника происшествия, Эспиноза с Люцифером пытаются выяснить, действительно ли женщина, с которой они так неожиданно столкнулись является той, о ком они подумали.

En livsmedelskemist hittas död. När Lucifer och Chloe undersöker fallet stöter de på en gammal bekant – försvarsadvokaten Charlotte Richards.

ขณะกำลังสืบสวนการตายของนักเคมีอาหาร ลูซิเฟอร์และโคลอี้ก็พบกับคนสำคัญในอดีต นั่นคือทนายฝ่ายจำเลยอย่างชาร์ล็อตต์ ริชาร์ดส์

Lucifer ve Chloe bir gıda kimyagerinin ölümünü araştırırken, önceden tanıdıkları savunma avukatı Charlotte Richards ile yolları kesişir.

Розслідуючи смерть хіміка, Люцифер і Хлоя стикаються з давньою знайомою — адвокаткою Шарлоттою Річардс.

Khi điều tra cái chết của một chuyên viên hóa học thực phẩm, Lucifer và Chloe gặp lại người quen cũ, luật sư biện hộ Charlotte Richards.