20世纪30年代的上海滩，十里洋场，霓虹闪烁，各方势力盘根错节，此消彼长，上演一出又一出的惊现大剧。人称白狼的白帮帮主白正擎（刘恺威 饰）豪气冲天，在刀光剑影中从容前行，他在险象环生的名利场邂逅了从小孤苦伶仃的女魔术师蒋心（唐嫣 饰），生死考验让他们结下不解的因缘。在一列火车上，蒋心与女贼杜小寒（杨蓉 饰）邂逅，后者见利起意，陷害蒋心后冒对方之名走入豪门叶家，摇身变成了千金小姐。而侥幸见到一条命的蒋心则失去了记忆，她却由此成为白正擎口中所说的未婚妻。

　　乱世之秋，两个平凡女子在命运的驱动下，各自走上了复杂曲折的人生……

Set in Shanghai's 1930's, Jiang Xin (Tiffany Tang) is a young lady who was originally an heir to a rich family, is in search to find her family. Due to an accident, Xin loses her memory, and therefore, Du Xiao Han (Yang Rong) takes the identity of Xin. While the real Jiang Xin falls into the hands of Bai Zhangjie, a powerful business man, her previous lover, Sheng Jie Wen (Tony Yang) had been searching for Xin.

Главная героиня Цзян Синь (Тиффани Тан) – отважная сирота, обнаружившая, что она потерянная дочь богатого семейства. Кажется, что ее жизнь налаживается, у нее даже появляется возлюбленный Шэн Цзе Вэнь (Тони Ян), который слеп, но очень ее любит. Однако на пути ее воссоединения с семьей возникает воровка Ду Сяо Хань (Ян Жун). Во время крушения поезда она пытается избавиться от Цзян Синь, чтобы украсть ее личность. К счастью героиня не умирает, но теряет память. После чего её находит главарь шанхайской банды Бай Чжэн Цинь (Хавик Лау), который берет ее под свою опеку, сказав, что она его невеста. Цзян Синь думает, что она его настоящая невеста, а в это время Шэн Цзе Вэнь ищет её, а Ду Сяо Хань живет ее жизнью в богатом семействе.

По мотивам японской сёдзё-манги "Hakushaku Reijou", автор Hosokawa Chieko.

"Thiên kim nữ tặc" lấy bối cảnh ở thành phố Thượng Hải những năm 30. Câu chuyện xoay quanh hai người con gái Tưởng Tâm (Đường Yên), cô con gái bị mất tích từ lâu của một gia đình giàu có và Đỗ Tiểu Hàn (Dương Dung), một tên trộm vừa mới vượt ngục.

Sau một tai nạn trên biển, Tưởng Tâm đã bị mất đi ký ức của mình. Đỗ Tiểu Hàn đã tận dụng cơ hội này để giả mạo làm Tưởng Tâm và có cuộc sống vinh hoa phú quý.