The Outcast (2015)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
离亲叛众 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
从小的时候开始,刘易斯的父亲就在战场征战,他从小跟母亲一起生活成长。7岁那年,父亲从战场回来,一家团聚,但刘易斯的母亲却在一次野餐中意外溺水身亡。没过多久,父亲就与一名年轻女子再婚,而刘易斯却一直到成年都没有走出母亲离去的阴影。他叛逆,自虐,甚至违反法律,孤独的内心一直得不到温暖。在跌跌撞撞之中,刘易斯寻觅着生存的意义。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Outcast |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Set in post-war Britain, ten year-old Lewis Aldridge is grief-stricken as he struggles to cope with the death of his beloved mother. Left under the care of his emotionally distant father Gilbert, whom he barely knows and who quickly remarries, Lewis is forced to bury his feelings. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kotiinpaluu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sadie Jonesin bestseller-romaanistaan televisiolle sovittama kahden kokoillan jakson minisarja on koskettava tarina 1950-luvun Englannista, rakkaudesta, menetyksestä ja pikkukaupungin tekopyhyydestä. Nuoren Lewisin (George MacKay, kuvassa) maailma murtuu, kun hän menettää äitinsä traagisesti. Lewisin sodasta palannut isä lähettää hänet sisäoppilaitokseen ja jatkaa omaa elämäänsä. Pojan ahdistus purkautuu pienessä kyläyhteisössä järkyttävällä tavalla. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Σε μια επαρχιακή πόλη της μεταπολεμικής Βρετανίας, ένα αγόρι γίνεται μάρτυρας του πνιγμού της μητέρας του. Με μόνο στήριγμα τον συναισθηματικά απόμακρο πατέρα του, πασχίζει να βρει τρόπο να εκτονώσει τη θλίψη και τις ενοχές του. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Proscrisul |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Изгой |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1957 год. Молодой Льюис Олдридж возвращается домой, отсидев два года за преступление, которое шокировало сонное графство Суррей. Льюису суждено пройти путь разочарований и потерь, не рассчитывая на поддержку окружающих, подвергаясь опасности быть сломленным. И только на грани отчаяния ему снова будет дарована любовь, любовь как спасение. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lewis Aldridge es un niño de 10 años cuando su querida madre fallece. Solo en el mundo con su distante padre, Lewis se ve forzado a enterrar su pena. Cuando éste vuelve a casarse con una mujer más joven, Lewis comienza a tener un comportamiento autodestructivo. |
|