Traduções 3
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Once Upon a Time in Rostov |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
USSR, June 2, 1962. After the reduction of wages and price increases, residents of Novocherkassk went to a peaceful demonstration. But passions quickly heated up and led to a tragedy - the shooting of protesting workers, despite the protests of General Shaposhnikov. The authorities manage to hush up the tragedy, they take a non-disclosure agreement from witnesses, and all those who disagree receive prison sentences. |
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Однажды в Ростове |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
СССР, 2 июня 1962 года. После снижения заработной платы и повышения цен жители Новочеркасска вышли на мирную демонстрацию. Но страсти быстро накалились и привели к трагедии - расстрелу митингующих рабочих, несмотря на протесты генерала Шапошникова. Властям удается замять трагедию, у свидетелей берут подписку о неразглашении, а все несогласные получают тюремные сроки. Работающий в ростовском кинотеатре художником Вячеслав Толстопятов поехал в Новочеркасск погостить у любимой девушки, а также сбыть изготовленные им фальшивые деньги, но стал свидетелем расстрела мирных людей… |
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Одного разу в Ростові |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|