
פרויקט Mc² (2015)
← Back to main
Translations 15
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרויקט Mc² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מקיילה, נערה מרגלת, חוברת לעוד שלוש בנות סופר-חכמות, ויחד הן הופכות לסוכנות חשאיות המצילות את המצב בזכות כישורי המדע והטכנולוגיה שלהן. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Проект МС 2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Действието се развива във измисленият град Мейлъд Глен в Калифорния. Разказва за ученичката Маккейла МакАлистър и нейните най-добри приятелки, които са ученички шпионки под прикритие и работят за международна женска организация наречена Нова 8. Мисията им е да попречат на организацията наречена Черна Звезда да наруши световните комуникации и да шпионира населението. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
青春相对论 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
少女间谍麦凯拉与另外三名绝顶聪明的女孩组成了一个秘密特工小组,她们利用科技手段来拯救世界。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
Project Mc² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
少年間諜麥凱拉和其他三名絕頂聰明的女孩合作,一同目標成為秘密探員,再利用他們的科學和科技技能來拯救世界。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Project Mc2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amerikaanse reeks over de geniale McKeyla McAlister en haar goede vrienden, die werken voor de overheid. Hun geheime missie: de wereld proberen beschermen tegen alle kwaad |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Project Mc² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
McKeyla, Adrienne, Bryden, and Camryn are four super smart and science-skilled girls recruited to join the spy organization, NOV8. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Teinivakooja McKeyla ja hänen kolme fiksua ystäväänsä pääsevät salaisiksi agenteiksi, joiden tiedoilla ja taidoilla ratkeaa lähes pulma kuin pulma. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Projet MC² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La jeune espionne McKeyla recrute trois autres lycéennes expertes en sciences et technologie pour former une équipe d'agents secrets. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Project Mc² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η έφηβη κατάσκοπος Μακέιλα ενώνει δυνάμεις με τρία άλλα πανέξυπνα κορίτσια και ως μυστικοί πράκτορες σώζουν την κατάσταση με την επιστήμη και την τεχνολογία. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
프로젝트 Mc2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
십대 소녀 스파이 맥케일라가 동급생 세 명과 팀을 이루어 과학지식을 활용하여 첩보 임무를 수행한다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Project Mc2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A espia adolescente McKeyla junta-se a três outras inteligentes raparigas, todas elas agentes secretas que usam habilidades científicas e tecnológicas para salvar o dia. Danica McKellar, autora de livros de matemática best-sellers do New York Times, é a líder da organização secreta NOV8. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Procect Mc² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Spioana adolescentă McKeyla face echipă cu alte trei fete deștepte. Ele devin agente secrete și își folosesc cunoștințele tehnice și științifice pentru a salva situația. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Project MC² |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Camryn (Ysa Penarejo) y Bryden (Genneya Walton) son dos de las estudiantes más inteligentes del instituto Maywood Glen Ademy. Estas dos chicas notan algo extraño en McKeyla McAlister, una estudiante nueva que acaba de llegar a la escuela. Para aclarar sus sospechas, deciden investigarla con la ayuda de Adrienne (Victoria Vida), una estudiante con gran interés en las ciencias. Las tres adolescentes siguen a McKeyla hasta su casa y allí descubren su gran secreto: es una espía que trabaja para una secreta organización internacional. |
|