Translations 6
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
وُلِد حُراً |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
恐龙探险队Bornfree |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
由于大彗星接近地球,导致地壳产生剧烈变动,使得残存于地底下的恐龙族群再度出现于地表之上。但是不稳定的气候突变与充满野心的盗猎者,却让这些重见天日的恐龙们再度面临灭绝的处境;为了保护这些野生的恐龙,“国际自然保护联盟”特地成立了一个名为“恐龙救生队”(Dinosaurs Catcher)的组织来执行救援恐龙的任务,为了帮助恐龙们免于自然与人为的迫害,英勇的“恐龙救生队”夙夜匪懈地奋斗著。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Return of the Dinosaurs |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Born Free - Il risveglio dei dinosauri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nel 1996 il passaggio della cometa Arvy vicino alla Terra genera dei movimenti tellurici che riportano alla luce i dinosauri, sino ad allora assopiti in un lungo letargo. Tuttavia la Terra del 1996 non è più quella d'un tempo e la differenza di clima, così come la mancanza di cibo, rischiano di portare nuovamenrte all' estinzione i grandi rettili. Per proteggerli viene formata la pattuglia Born Free, che si occupa di trasportare i dinosauri nel più adatto ecosistema di Sarlon e di proteggerli dalle grinfie del bracconiere King Buttler. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
恐竜探険隊ボーンフリー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
地球の異変により、地底深くで密かに生き延びていた太古の恐竜たちが地上に出現した。これを絶滅させようとする一味や、金儲けを企む悪の手から恐竜たちを保護するためにボーンフリー隊が結成され、彼らは世界各国を駆けめぐる。精巧な模型を用いた特撮と、色鮮やかなアニメーションの融合で描くアドベンチャー・ロマン! |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
По следам динозавров |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|