Ментовские войны (2005)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Farų karai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serialo centre – tyrėjas Viktoras Taranas. Likus keleriems metams iki serialo įvykių, jis pasižymėjo kaip vienas geriausių Ukrainos sostinės operatyvininkų, todėl dabar jam patikėta nagrinėti sudėtingiausias ir painiausias bylas. Tačiau šį kartą viskas pasirodys sudėtingiau nei tikėtasi: pagrindiniais kaltininkais taps pakankamai aukštas pareigas valdžios sluoksniuose užimantys žmonės. Kokį sprendimą priims Taranas – pakeis savo principus ir nusileis ar rizikuos viskuo, bet išnagrinės bylą iki galo? Šiame žaidime ant kortos pastatyta viskas. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Ментовские войны |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Криминальный авторитет Герман Дробышев, по кличке "Моцарт", решил передать в руки закона двух разоблаченных киллеров. После этого жизнь начальника "убойного" отдела Романа Шилова, ведущего это дело, круто перевернулась. Роман и представить себе не мог, что тот клубок, который он стал распутывать, окажется таким огромным. На Шилова объявили охоту. Самые мощные преступные группировки города жаждут его крови. Ужаснее всего то, что бандитам покровительствует кто-то из коллег Романа. Чтобы узнать, кто эти "оборотни в погонах", Роман должен идти до конца, но, чем дальше он углубляется в это расследование, тем яснее понимает, что следы коррупции ведут на самый высокий уровень руководства ГУВД. |
|