Když Mason požádá Kenzie, aby ho naučila kódovat, Babe jim závidí společně strávené chvíle.

Hudson vypustí lživé informace o tajné úrovni ve hře 'Shakers'.

Tým Změna hry navštíví výstavu mumií, aby našli inspiraci pro novou hru.

Tým je znechucen, když Kenzie zachrání v metru krysu, ale ukáže se, že to bylo dobré rozhodnutí.

Dubova kandidatura na starostu nemá hladký začátek potom, co poníží novorozeně.

Trip zajistí podporu velké společnosti, ale věc nedopadne podle plánu.

Babe utratí celý rozpočet společnosti na reklamu za high-tech autobusovou lavičku.

Když je Babe smutná, že se Mason stěhuje pryč, Kenzie jí vyrobí virtuální společnici.

Popová hvězda Kayla Batch najme Změnu hry a nabídne Babe vzrušující příležitost.

Když je Dub vyloučen ze svatby vlastního bratra, děti se jim snaží pomoci usmířit.

Změna hry mají dvacet minut na to, aby vymysleli novou hru a předložili ji klientovi.

Děti musí najít řešení, když zákazník sabotuje jejich novou hru za použití viru.

Babe je odhodlána mít v restauraci vlastní fotku za použití jakýchkoli nezbytných prostředků.

Změna hry se snaží nabourat reklamu, aby mohli vysílat živý přenos své nové hry.

Hackerský pokus a vydírání Změny hry ohrozí jejich dohodu s Clam Jumperem.

Změna hry vytvoří pro Hudsona účet s názvem „pojďme hrát“, aby mohli propagovat své hry.

Aby tým vyřešil sázku, požádají herce sitcomu iCarly, aby prozradil, koho miluje.

Když Kenzie po hádce odejde a přijme práci jako servírka, Babe ji musí získat zpět.

Babe a Kenzie podezírají Tripovu novou přítelkyni, která touží po slávě.

Dub a Změna hry vymění Bunnyho za Hudsona, ale brzy toho litují.

Aby děti dodržely termín, musí tančit v oblecích pro zachycení pohybu 48 hodin v kuse.

Ve snaze zvýšit produktivitu Kenzie zorganizuje teambuilding.

Babe a Trip neschvalují, když Kenzie nainstaluje bezpečnostní kamery do kanceláří Změny hry.

Babe podezřívá Tripa, že je do ní zamilovaný a snaží se vyhnout nepříjemné situaci v práci.