Blue (2015)
← Back to episode
Translations 17
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Blue |
|
| Overview |
The police accuse Danny of being responsible for his lover's death. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un club très fermé |
|
| Overview |
Danny est arrêté et conduit de force au commissariat où il subit plusieurs prélèvements, avant d’être interrogé par l’inspecteur Taylor. Celle-ci menace d’inculper le jeune homme si le résultat des tests correspond aux traces prélevées dans le grenier d’Alex. Elle fait également état d’une carte de visite d’une agence d’escortes, trouvée sur les lieux du crime. Danny tente alors d’obtenir des informations sur l’agence, par le biais de Rich, un homme en relation avec les services secrets… |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
Danny wird von der Polizei einem intensiven Verhör unterzogen und will über Scotties Verbindungen in der Geheimdienstwelt mehr über Alex' Schicksal herausfinden. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Azul |
|
| Overview |
La policía interroga a Danny, y este se apoya en los contactos de Scottie en la oficina de inteligencia para descubrir más sobre la suerte de Alex. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|