Sóc en Coco, un drac petit de foc però, a diferència dels altres dracs del meu poble, no sé volar. Ep! No sóc l'únic. Els meus dos millors amics tampoc en saben: són l'Òscar, que és un drac devorador... vegetarià!!! i la Matilde, que no és un drac, sinó un porc espí. Tots tres vivim a l'Illa dels Dracs. Què, t'animes a fer-nos una visita?

Le petit dragon Noix de coco et ses amis Matilda et Oskar vivent tous sur Dragon Island. Cependant ils sont légèrement différents du reste de la population de l'île et ne sont donc pas pris au sérieux : Noix de coco ne peut pas voler, Oskar est végétarien et Matilda est un porc-épic au milieu des dragons ! Un jour dans leur village, l'herbe de feu est volée. Quand on la mange, cette herbe spéciale procure un don unique : celui de cracher du feu ! Les trois amis tentent de la rapporter et les ennuis commencent, ils sont confrontés à des défis et vivent de nombreuses aventures.

Die Dracheninsel ist ein Kosmos für sich und Heimat der unterschiedlichsten Drachenarten: Feuerdrachen, Felldrachen, Seedrachen, Fressdrachen, Höhlendrachen, Erddrachen … manche davon riesig, manche winzig klein. Es ist nicht leicht sich unter all den Drachen zu behaupten, besonders wenn man sehr klein ist – so wie der kleine Drache Kokosnuss!