Bývalí studenti Brakebills čelí monstru, které uniklo při obnovení magie a které se uhnízdilo v těle Eliota. Monstrum nezná lítost a chce si hrát.

Kady krijgt een puppy; Quentin ontmoet een slang.

Kady gets a puppy. Quentin meets a snake.

Le Monstre traque les dieux pour se venger de ce qu’ils lui ont fait subir. Pour empêcher le Monstre de tuer tout le monde, Margo propose de lui révéler la cachette de Bacchus, mais le Monstre en veut plus, il charge Josh de l’empoisonner.

Das Monster begibt sich in Eliots Körper auf die Jagd nach den Göttern, die ihn eingesperrt haben. Doch damit nicht genug. Er möchte sich auch an jenen rächen, die ihn versucht haben, zu töten.

Il malvagio Eliot è in procinto di attuare la sua super vendetta, cacciando gli dei che lo hanno rinchiuso e quelli che hanno cercato di ucciderlo. Alice sta trascorrendo il periodo nel carcere della Biblioteca. Fogg si avvicina per dirle che…

Kady får en valp. Quentin møter en slange.

Enquanto Penny e Kady aproveitam a boa sorte, Quentin enfrenta uma onda de azar.

Злой Элиот планирует кровавую месть, и Марго предлагает ему первую цель. У Фогга есть идея, как изменить ситуацию, и он начинает уговаривать остальных последовать плану. Команда ищет помощи у знакомых, для чего им придется сыграть в азартную игру. Элис пытается сбежать из библиотеки с помощью нового друга.

Mientras Kady ha de ocuparse de un cachorro, Quentin se encuentra con una serpiente.

Kady bir köpek yavrusu alır. Quentin bir yılanla tanışır.