Daisy è una normale adolescente che sogna di fare la cantante ma, a causa della sua insolita famiglia, deve scegliere se rimanere umana o diventare un vampiro.

Il primo giorno della scuola da vampiro, Daisy impara che ogni vampiro ha un potere e che il suo è l'invisibilità.

Il giorno dell'esibizione di Daisy coincide con il Vampidigiuno, un giorno in cui i vampiri non possono assumere la pozione che impedisce loro di desiderare sangue umano.

Quando la scuola di Max e Daisy si mette a organizzare una festa a tema vampiresco, Caterina crede che sarà l'occasione perfetta per la sua vendetta.

Stanco dell'atteggiamento di Daisy, Max pensa di cercare l'amore altrove. Lucia legge l'oroscopo di Daisy che predice una confessione nella sua vita amorosa.

Mirco dichiara ai giornalisti del mondo dei vampiri che sta per pubblicare un nuovo album ispirato alla ragazza di cui è innamorato: Daisy.

Max la fa finita con Daisy quando la sorprende con Mirco nella camera di lei ed è sicuro che abbia mentito.

Condannata a trascorrere 48 ore nel mondo dei vampiri senza contatto con gli umani, Daisy è preoccupata per quello che potrebbe succedere tra Max e Marilyn.

Daisy decide di sperimentare la "bilocazione" per scontare la pena nel mondo dei vampiri e, allo stesso tempo, per stare insieme a Max nel mondo mortale.

Daisy acconsente a sposare Mirco per compiere il suo destino, ma non vuole porre fine alla sua relazione con Max.

Usando il potere dell'invisibilità, Daisy scompare durante lo spettacolo di magia di Max. Mirco è molto arrabbiato e minaccia di rivelare il segreto della ragazza.

Il consiglio dei vampiri giudica Daisy colpevole di avere usato la magia senza motivo e la condanna a due settimane di tutela da parte di Isadora, una vampira modello.

Daisy è molto arrabbiata perché ha scoperto Marilyn e Max che si baciavano. Lucia la convince a partecipare a un campeggio con la scuola.

Il padre di Daisy scopre che la figlia ha i sintomi della vampirite, un'antica malattia per la quale non si conosce cura.

Quando a Daisy viene diagnosticata la vampirite, il consiglio dei vampiri la manda indietro nel tempo per trovare una cura.

Max tende una trappola a Marilyn, che ingenuamente finisce per confessare che ha intenzione di sedurlo, incurante della relazione tra lui e Daisy.

Max e Mirco lottano per l'amore di Daisy, ma lei li respinge entrambi.

Daisy è sorpresa dalla relazione tra Max e Mirco. Marilyn organizza una festa, ma non può invitare Belinda e Max.

Vincent è stanco dei litigi dei genitori. Daisy sogna di diventare una strega, ma a scuola finisce in una lite che la obbliga a mostrare i denti.

Lynette vede delle bare a casa O'Brian e teme il peggio. Di conseguenza Max si sente orribilmente depresso.

Ospite per la notte a casa O'Brien, Marilyn sente che Ana e Ulisse parlano di bare.

Gli O'Brien stanno per mordere Marilyn, ma Vincent la aiuta a fuggire. Ora la famiglia teme che Marylin riveli il loro segreto.

Ora che Daisy e Marilyn sono amiche, si influenzano negativamente a vicenda e utilizzano l'invisibilità per infrangere regole basilari.

Daisy teme che Marilyn riveli il suo segreto, quindi la spaventa per farla tacere. Marilyn è talmente terrorizzata da chiamare un cacciatore di vampiri.

Van Helsing, assoldato da Marylin, si rivela essere semplicemente uno sterminatore di pipistrelli.

La madre di Marilyn è molto preoccupata per la figlia. Nel frattempo Belinda suggerisce a Max di invitare Marilyn a far parte della sua rock band.

Mirco parla con i suoi amici dopo che la macchina dell'oblio gli ha fatto perdere la memoria e nota alcuni effetti collaterali.

Pensando che a Max piacciano le vampire, Daisy gli confessa di esserlo e se ne pente subito. Nel frattempo Vincent decide di ricattare la nonna di Daisy.

Max atterra su un piccolo ranch, ma il colpo preso durante l'atterraggio gli fa perdere la memoria. Viene ritrovato dalla figlia del proprietario, che si innamora di lui.

Daisy cerca di riportare Max a casa, ma Carolina non lo permette fino a quando il proprietario del ranch non fa una scoperta. Max recupera un po' di memoria.

I ripetuti andirivieni di Daisy spingono Max ad allontanarsi e lei forma una band con i suoi amici che, naturalmente, si chiama Daisy e i suoi vampiri.

Un video rende pubblica la partecipazione di Mirco al concorso. Nel frattempo i genitori di Max pensano a tutti i soldi che potrebbe vincere.

La scuola organizza un concorso di bellezza per raccogliere fondi. Daisy vorrebbe partecipare, ma così rischia di attirare l'attenzione dei vampiri.

Walescu intrappola Daisy nel mondo dei vampiri per l'eternità e Dracula escogita un piano per salvare la nipote.

Max torna dalle vacanze e confonde Lucia e Marilyn a proposito delle sue intenzioni nei confronti di Daisy e della relazione con la sua nuova ragazza.

Brigitte cerca di vanificare gli sforzi di Max e Marilyn, che partecipano a un concorso canoro. Daisy rivela a Max la vera natura di Brigitte.

Daisy è disperata perché, da quando è apparsa Brigitte, Max passa tutto il tempo con la sua guida spirituale e la ignora.

Daisy è emozionata per una gita scolastica, ma Ulisse è al verde dopo la distruzione del suo laboratorio e non può permettersi di mandarla.

Mentre gli O'Brien sono in difficoltà economica, Ana e Lynette si iscrivono a un reality con un consistente premio in denaro per stabilire chi sia la madre migliore.

Il legame tra le famiglie di Max e Daisy si fa ogni giorno più complicato perché ora devono condividere le stanze e gli oggetti che possiedono.

Quando la famiglia di Max lascia il quartiere, per Daisy è molto difficile accettare la situazione. Caterina è gelosa della storia tra Ana e Ulisse.

Daisy vuole spaventare i suoi nuovi vicini ed escogita un piano che include Lucia e Mirco, ma quest'ultimo si rifiuta di aiutarla.

Mirco diventa una rock star nel mondo mortale, il che sorprende Daisy e scatena l'invidia di Max. Maria vede il suo eterno amore, Dracula, in televisione.

Un incantesimo di Mirco impedisce a Max di sentire il bacio di Daisy. Max annuncia che partirà per la Francia con Pierre e Martin.

Mirco si arrabbia quando scopre di non essere tra gli invitati della festa di addio per Max, organizzata a sorpresa da Daisy. Vincent si iscrive a un social network.

Gli O'Brian vanno in Transilvania per fare visita a Dracula e Max li segue. Marilyn si iscrive a un concorso di moda. Lucia cerca di trovare un lavoro a Mirco.

Max si comporta da vampiro da quando Barbara ha detto a Daisy che è stato morso. Ora Daisy deve scoprire se il ragazzo è veramente un vampiro.

Daisy e Max decidono di guardare insieme l'eclissi ricordando che, secondo la leggenda, se si tengono per mano durante l'evento il loro amore sarà eterno.

Maria si innamora di Dracula dopo aver mangiato un cioccolatino magico. Gli stessi dolcetti magici mettono Lynette e Ulisse in una situazione imbarazzante.

Daisy, esausta e frustrata dagli sforzi fatti per vivere una vita mortale, decide di accettare la sua condizione da vampira.

Senza una casa, Daisy chiede di poter stare da Mirco, il quale accetta ma a condizione che lei rimanga invisibile.

Daisy non trova casa nel mondo dei vampiri e pensa di andare a vivere con Dracula.

Daisy si sveglia e scopre di essere in Italia. Nel frattempo Ana è stanca di dover fare il lavoro di Noelia. Belinda e Alejandro fanno pace.

Daisy non riesce a trovare lavoro nel mondo dei vampiri e viene presentata come candidata per lavorare nel salone di Seigh, stilista di fama mondiale per vampiri.

Daisy sviene dopo aver fatto una scoperta sul suo rapporto con l'ex-ragazzo di sua madre. Odisseo va nel mondo dei vampiri per sfidare Seigh.

Daisy torna a casa. Max decide di andare in Argentina e porta con sé Alvaro. Ana e Ulisse provano a far pace. Dracula pensa di girare un film.

Daisy decide di arruolarsi nella polizia dei vampiri, ma Ana e Ulisse sono delusi. Marilyn chiede a Belinda e Lucy un consiglio a proposito dell'alito cattivo di Mirco.

Al lavoro un caso importante viene assegnato a Daisy. Vincent è geloso dopo che Ana e Ulisse adottano un bambino. Mary fa visita a suo marito in prigione.

Daisy si rifiuta di mordere Lucy. Nel frattempo, gli O'Brien organizzano una festa in famiglia a cui partecipano solo vampiri e tutto va rapidamente a catafascio.

Max comincia a prendere sul serio la sua relazione con Daisy. In classe c'è una discussione su famosi personaggi storici che hanno avuto che fare col mondo dei vampiri.

Ulisse dice a Vincent che deve ripensare alla sua decisione di diventare un vampiro. Max è convinto che la sua carriera è quella da clown.

La scuola organizza una giornata dello sport aperta alle famiglie. Daisy invita i suoi familiari, compresa Noelia, a partecipare al torneo.

Daisy porta Marilyn in Africa, dove una tribù la cattura e minaccia di sacrificarla. Nel frattempo un ragazzo di nome Tarzanito si innamora di Daisy.

Ana e Leonor decidono che la cosa migliore per Daisy e Marilyn sia vivere sotto lo stesso tetto. In questo modo possono imparare a convivere.

Daisy e Max vanno insieme al cinema e sono felici di poter finalmente passare insieme una serata normale.

Arriva il fratello del regista, che diventa il nuovo boss della scuola, ma impone alcune regole che non piacciono a nessuno.

Un giornalista fa domande sulla storia tra Dracula e Caterina. Prima che Mirco possa trasformare Lucia in vampira, lei dovrà superare un esame.

Mary è furiosa per il comportamento di Dracula nei confronti di Tom. L'aiuto regista ha cominciato le audizioni per il film e Dracula vuole recitare una parte.

Un'autostrada sta per essere costruita vicino alla casa di Daisy e Max, che fanno di tutto per far fallire il progetto.

Dopo che le famiglie hanno proibito loro di stare insieme, Daisy e Max provano a vedersi di nascosto, ma i genitori li scoprono sempre.

Daisy diventa una vera e propria diva, ma presto capisce che se continua a comportarsi da primadonna non avrà più amici.

Quando Daisy testa un nuovo software, "Il tuo futuro in un click", riesce a vedere per un attimo come sarebbe la sua vita con Max se decidesse di morderlo.

Daisy e Max si preparano a trascorrere il loro primo Halloween insieme alla festa della scuola, e Walescu e Caterina pensano a come usare l'evento a proprio vantaggio.

Alejandro apprende la prima lezione su come diventare vampiro dalla famiglia O'Brien e lo stesso Dracula gli dà il benvenuto.

Alejandro frequenta la scuola per vampiri, impaziente di imparare tutto sulla sua nuova condizione, ma Walescu ha altre idee sulla sua istruzione.

Quando il cugino di Lucia, professore in una prestigiosa scuola di commedia musicale a New York, arriva in visita, Marylin fa di tutto per fare colpo su di lui.

Daisy è disposta a tutto per impedire a Marilyn di vincere una borsa di studio.

Ulisse mostra la sua nuova invenzione a Caterina. Lynette ha bisogno di un muratore. Alexander fa alcune foto scottanti a Mirco e Zaira.

Daisy e Marilyn si sfidano per vedere chi raccoglierà più materiale riciclabile per la Giornata della Terra.

È la giornata delle ex-fidanzate vampire, un'antica tradizione. Mirco manda un invito a Daisy.

Max è geloso e non vuole vedere Daisy perché crede che lei provi ancora qualcosa per Mirco.

Max è triste perché è lontano da Daisy.

La scuola organizza una mostra d'arte e Daisy vuole dipingere un ritratto di suo nonno.

Quando Dracula prova a obbligare Daisy a partecipare a una gara si creano diverse complicazioni.

Quando Daisy morde Mirco, lui si innamora di lei per 24 ore, spingendo i gelosi Lucia e Max a fingere di essere una coppia.

Daisy è decisa a dare a Marilyn una lezione che non dimenticherà mai.

In delirio, Max sogna il mondo dei vampiri, il che lo porta a chiedere a Daisy se è una vampira.

Daisy e Marilyn girano entrambe un video per le semifinali. La giuria preferisce quello di Marilyn, ma Daisy conquista il voto popolare.

Con la grande finale alle porte, Marilyn e Daisy fanno di tutto per ottenere sostegno, con Dracula che fa pubblicità a Daisy nel mondo dei vampiri.

Daisy e i suoi vampiri battono la band di Marilyn nel concorso musicale e vincono la possibilità di incidere un album con una casa discografica.

C'è un concerto nel mondo dei vampiri, ma improvvisamente si scatena una tempesta e il consiglio dei vampiri non può comunicare fino a quando non sarà cessata.

Daisy è la prima ad avvicinarsi alla finestra di Max per cantargli "Buon compleanno".

Si organizza un casting per l'adattamento di un romanzo sui vampiri e la concorrenza è spietata perché tutti vogliono fare un'audizione.

Daisy crea un cucciolo vampiro e viene condannata a prendersi cura del cagnolino per tutta la vita. Il piccolo continua a mordere gli altri cani e le cose si complicano.

Max finalmente diventa un vampiro, ma si comporta in modo strano, come se fosse un cane. Ulisse cerca un antidoto.

Dracula decide di sposare Maria, mentre Max vuole sposare Daisy perché girano voci che lei sia incinta.

I genitori di Daisy partecipano a un importante congresso di vampiri e chiedono a Pavlova di prendersi cura della famiglia in loro assenza.

Alvaro è entusiasta della sua trasformazione e utilizza i suoi nuovi poteri per iscriversi a un concorso di danza, ma non ha ancora parlato a Mirco del cambiamento.

Il comportamento furtivo di Alvaro rende Lynette sempre più sospettosa, mentre Max è arrabbiato per l'apparente vicinanza tra Daisy e Mirco.

Daisy si agita per la luce del sole quando la scuola organizza una gita al mare. Max viene quasi investito da un autobus, ma Daisy lo salva.

La famiglia di Max si prepara ai Vampire Award. Daisy ha scoperto che Max è un vampiro.

Max morde Caterina per sbaglio. Dopo che un incantesimo viene spezzato, gli O'Brian si svegliano a casa dei Torres e vice versa.

Sara, la nonna di Max, annuncia che morirà presto e che lascerà il suo patrimonio a chi la tratterà meglio durante il suo soggiorno.

Max e Daisy provano a lasciarsi il passato alle spalle e a ricominciare da zero. Ana organizza una cena di famiglia con i Torres.

Caterina informa gli O’Brien che Ulisse e Alvaro sono in prigione. Nel frattempo voci di presunte infedeltà si insinuano nella famiglia.

Alcuni uomini avvicinano le donne della famiglia O’Brien in cerca di aiuto. Dracula incontra il capo della mafia vampira.

Daisy nasconde alla famiglia la sua intenzione di sposare Cor-Dentone due giorni dopo, ma Caterina le legge nel pensiero.

C'è una nuvola tossica sopra la città e chi la respira si comporta in modo strano.

Daisy vince una borsa di studio per iscriversi all'università, ma decide di non andare perché non vuole lasciare Max e la sua famiglia.

Lucia incontra il clone di Daisy e la famiglia è convinta che sia la vera Daisy. Il clone vuole poi convincere Max.

Alexander dice a Max che vede i fantasmi. Dracula invita Benita a conoscere la sua famiglia.

Zaira partecipa a un programma televisivo dove confessa di essere una vampira e mostra lo spray da usare per evitare che morda la gente.

Zaira morde un membro del pubblico sul set di un talk show e la trasformazione viene trasmessa in diretta: tutti vedono che l'uomo è diventato un vampiro.

Max nota che Daisy non ha pianto al funerale della nonna e decide di mettere alla prova le sue emozioni.

Ulisse, Alejandro, Noelia e Daisy sono tutti finalisti nelle audizioni per diventare vampi-eroi.

È il quattrocentesimo compleanno di Caterina e lei sa esattamente che desiderio esprimere. Daisy entra nel mondo mortale e scopre che Max frequenta Lucia.

Nell'universo parallelo dove Caterina ha morso Ulisse, Max è disposto a tutto pur di rivedere Daisy e mette le mani su un incantesimo per evocare i vampiri.

C'è un'ondata di calore nel mondo dei mortali e i vampiri rischiano di evaporare. Sono tutti chiusi in casa con l'aria condizionata accesa.

Max e Daisy sono al centro commerciale quando all'improvviso i vampiri bloccano tutte le uscite, scatenando il panico e il caos assoluto.